20 / 54
1
Chua ... ... .........
Chucuña .. .... ....
C huima .. ........ .
Chuima pusa .. .
Ch ullu oca ya ... .
Churu
Chupica ... ........
Ch upu .............
Ch ura ña ......... .
Chusa ...... ........
Ch usaa ña .. ... ...
Concho ..
Cconcori. ..
Ccumu .
Cu nea .. .
Cunea .... .
Ccamiri .. .
Ccooaña ......... .
Cundi ri ....... .....
Ccu nu .
Cunataqui? .... .
Cunal~icu?
..... .
Cuoata .. ... ..... .
Cunapacha ......
Cuna .. ..... ....... .
Cupia mpara ... .
Cussi .. ..... ...... .
Cusisiña ......... .
C usicasi .... .. .. ...
-10-
CAS'l'ELLANO
Pla to de barro
Coser.............. .
Corazón .. .... ... .
Cosa hueca .... ..
Nieve .......... .. .. .
Ca racol .......... .
Colorado ..... .. .
Divieso, tumor
Dar ... . .... ....... .
Vacío ... ..... ...... .
Estar a usente..
Turbio ...... .
R odilla ... .
Jorobado ..... ... .
Pescuezo... ..... ..
Voz ...... ..... .. .... .
Una colcha do.
QUECHUA
Tturu
plato
Cirai.
Zoncco.
Chusac uco.
Ritti.
Cchuru.
Puc>~
C chupu.
Cco i.
Cchusac.
M a n::1 caipicbu.
Ccoocho.
Ccooccori .
Ccumu.
Cunea.
Cunea.
ble .... ........ ... .
Chusi.
1 tfoler en pie-
dra .... .... .... ...
C uta i rumipi.
Buitre...
Coodor.
Nieve, nevar....
Ritti, rittin .
Para qué?
Imapac?
Por qué?
Ima r aicu?
Por que causa
1
Imara icuri.
Cuando ...... .....
J
a iccac.
Que.. ...... ..... .... .
Imata.
11tfano derecha.
Pa ñ a maqui .
Alegría., dicha ..
Cu><sicui.
Alegrarse.. .......
Cusicunqui .
A
ra·ñ-a ..
.. ..........
Ctl!ricu si.