1000090441

Lepra onqoyniyoj runa

LUKAS S

ch'akisqa suchu runawan

tukuy paywan kajkunapis, chay

challwasta jap'isqankumanta,

chhika yuyayta qallarerqanku, niSpa: ¿Pitaj

kayrí Diospa kontranta rimaj? ¿Pilla

juchasta perdonayta atin sino Dios sa–

pallan?

10. Jinallatataj, Jakobowan Juanwan,

Sebedeoj churisnin, pikuna Simom–

paj challwaysejninkuna karqanku. Je–

sustaj Simonta nerqa: Ama mancha–

rikuychu,

kunanmantapacha

runasta

jap'inki.

11. Botes jallp'aman chayajtinkutaj

tu–

kuy imata saqespa Jesusta qhaterqanku.

12. Jinataj karqa, J esús uj llajtapi

kashajtin, kayqa uj runa lepra onqoy–

wan junt'a, Jesusta rikuspa, qonqor k'u–

muykukuspataj, mañakurqa, nispa: Se–

ñor, munankichus chayqa, llirnphuchayta

atiwanki.

13. Chaypacha Jesusqa makinta ay–

sarispa payta llankhaykurqa, nispa: Mu–

nani, llimphu kay. Chay kikin pacha–

taj lepra onqoy chinkaripurqa pay–

manta.

14. Paytaj karnacherqa ama pimarnpis

willananta: Antes riy, nerqa, saserdote–

man rikuchi.kamuy, llimphuchasqa kas–

qaykimantataj qomuy Moysespa kama–

chisqanman jina, paykuna yachananku–

paj.

15. Chay tu.kuywampis astawanraj pay–

manta uyarikurqa, ashkha runataj payta

uyarej tantakuj kank.u, onqoyninkuna–

manta thañich.isqa kanankupaj.

Hí. Payrí ch'in pampasman ripuj, Dios–

manta mañakujtaj.

17. Jinataj karqa, uj p'unchay, pay

yachachishajtin, Fariseos kamachiyku–

nata yachachejkunapiwan tiasharqanku,

pik.una Galileapi ranchosmanta, Judea–

manta, Jerusalemmantawan jamusqanku;

Señorpa atiynintaj chaypí kasharqa, pay–

kunata thañichinampaj.

18. Qhaway, wakin runastaj uj ch'ak:isqa

suchuta puñuna patapi wanthumurqan–

ku; mask'asharqankutaj maynintachus

apaykuyta ñawpaqenman churaykunan–

kupaj.

19. Mana mayninta apaykuyta atispataj,

runa k'iski kasqanrayku, wasi pataman

wicharerqanku, chaynintataj puñunan–

tinta Jesuspil ñawpaqenman uraykucher–

qank.u;

20. Rikuspataj chay kreesqankuta, payta

nerqa: Qhari, juchasniyki perdonasqas

kasunki.

21. Chaypacha qelqeris Fariseospiwan

22. J esusqa chaypacha, yuyasqasninkuta

yachaspa kuticherqa: ¿Imata yuyankichej

sonqoykichejpi? nispa.

23. Mayqentaj aswan atikujlla: Juchas–

niyki perdonasqas kasunki, niychu, chay–

rí: Sayariy puririytaj, niychu?

24. Yachanaykichejpaj ari, runaj Chu–

renqa

atiyniyojrn.in

kasqanta kaypa–

chapi juchasta perdonanampaj (chay

ch'akisqa suchuta nerqa): Qanta niyki,

sayariy, puñunaykita jap'ispa ripuytaj

wasiykita.

25. Chay ltikin pachataj, ñawpaqenkupi

sayarispa, puñunanta mayqempi sirisqa

kasharqa chayta jap'ispataj, wasinta ri–

purqa, Diosta jatunchaspa.

26. Tu.kuytaj t'u.kuspa, Diosta jatunchar–

qanku; mayta mancharisqataj karqank.u,

nispa: Maravillasta kunan p'unchay ri–

kunchej.

27. Kay imas qhepataña llojsispataj uj

qolqe-sik'ejta rikurqa, Leví sutiyojta,

tasa resibina qayllapí tiashajta, nerqataj:

Qhatikuway, nispa.

28. Tukuy imasta saqespataj, sayari–

muspa payta qhatik.urqa.

29. Levitaj jatun mikhuyta wasimpi

ruwarqa; ashkha qolqe-sik'ejkunataj uj–

kunapiwan

karqan.ku,

pikuna paykunawan

mikhuj tiaykukurqanku.

30. •Qelqeristaj Fariseospiwan yacha–

chisqasnimpa kontranta rimakuyta qalla–

rerqanku, nispa: ¿Imaraykutaj mikhun–

kichej ujyankichejtaj qolqe-sik'ejkunawan

juchasapaswantaj?

31. Jesustaj kutich.ispa paykunata nerqa:

Allillan kajkunaqa mana jampejta wajya–

kunkuchu, sinoqa onqosqakunalla.

32. Mana jamurqanichu justo runasta

wajyaj sinoqa juchasapasllata jucha–

manta kutirikunankupaj.

33. Chaypacha paykuna payta nerqanku:

¿Imaraykutaj Juampa yachach.isqasnenqa

sapa kuti ayunanku, Diosmanta mañakun–

kutaj, jinallatataj Fariseospatapis, yacha–

chisqasniykirí m.ikhunku ujyankutaj?

34. Paykunata nerqa: ¿Atiwajchejchu

kasarakupi kajkunata ayunachiyta, qosa

paykunawan kashajtin?

35. Pero jamunqanku p'unchaykuna