Kapernaumpi
LUKAS 4
milagros
pis kachasqachu karqa, sinoqa Sareptaman
Sidompi uj warmi-sapaman.
27. Diosmanta sut'inchaj EHseoj tiem–
pompi, ashkha lepra onqoyniyojkunataj
karqanku; manataj paykunamanta may–
qempis llimphuchasqachu karqa, sinoqa
Siriamanta Naamanlla.
28. Chaypachasinagogapi tukuy kajkuna
phiña.kurqan.ku,kay
imasta
uyarispa;
29.
Sayarimuspataj, qharqorqanku
llaj–
tamanta,
pusarqankutaj Uajtanku
ru–
wasqa kasqa chay orqo pataman, payta
qaqata phawachinan.kupaj.
30. Pero payqa, chawpinkuta llojsispa,
ripurqa.
31. Galileapi Kapernaum llajtamantaj
uraykurqa. Samarina p'unchaykunapitaj
yachachej.
32. Yachachiyninmantataj t'ukusharqan–
ku,
imaraykuchus sim.inisqanqa atiyni–
yojmin karqa.
33. Sinagogapitaj uj runa kasharqa, uj
millay supaypa espirituyoj, pi qhaparerqa,
34. Nispa: ¡Saqewayku! ¿!mata ruwa–
nayku tian qanwan, Nasaretmanta Jesús?
¿Tukuchinawaykupajchu
jamunki? Rej–
siyki pi kasqayk.ita, Diospa Santo-Kajnin
kanki.
35. Jesustaj k'amerqa payta: ¡Ch'in kay,
llojsiy paymantal nispa. Chaypacha su–
payqa,
chawpipi wijch'urparispa Uoj–
serqa, mana payta imanaspa.
36. Tukuytaj mancharikurqanku, parla–
na.kurqankutaj nispa: ¿Ima sim.inisqataj
kayrí? ¡Atiywan kallpawantaj millay espi–
ritusta kamachin, llojsinkutaj!
37. Paymantataj uyarikurqa tukuy mu-
yuynintimpi.
38. Sinagogamanta Jesús jatarimuspataj
Simompa wasinman yaykurqa¡ Simompa
suegrantaj manchay
q'ofu
onqoyniyoj
kasharqa; mañapurqankutaj paypaj.
39. Paynejman k'umuykuspataj q'oñi
onqoyta k'amerqa; q'oñi onqoytaj saqe–
purqa, paytaj chay kikin pacha jatarispa,
paykunata sirverqa.
40. Inti yaykuyta, tukuy onqosqayojkuna
imaymana onqoyniyoj kajkunata payman
pusam.urqan.k.u; paytaj mak.isninta sapa
ujni.nkuman
churaykuspa,
thafucherqa.
41. Supaykunapis ashkha runasmanta
8
Jlojsimurqanku qhaparispa: Qanmin Dios–
pa Churin
kank:i,
nispa. K'amispataj
mana paykunata parlajta
saqerqachu;
imaraykuchus yacharqanku pay Kristo
kasqanta.
42.
P'unchayña kajtintaj
llojserqa, uj
ch'in pampaman ripurqa; runastaj payta
mask'asharqanku jamurqankutaj paypa–
man,
jark'arqankutaj ama ripunampaj.
43. Paytaj nerqa paykunata: Rinaytajmin
tian uj llajtasmampis Diospa gobiernon–
manta sumaj notisiasta willamunaypaj;
imaraykuchus kaypajmin kachamusqa ka–
ni.
44. Galilea sinagogaspitaj willaraj.
KAPÍTULO S
J
INATAJ karqa, Jenesaret qocha qay–
llapi Jesús kashajtin, runas payman
k'iskiykukurqanku Diospa siminisqanta
uya.rinankupaj,
2.
Qochaj
kantun
qayllapitaj
iskay
botesta rikurqa;
cha1Jwajkunataj uray–
kamuspa challwana ch'ipasninkuta t'aj–
sasharqanku.
3.
Ujnin
botemantaj yaykuspa, mayqen–
min
Simompata karqa, payta mañarqa
kantumanta uj chhikata suchurichinanta;
tiakuspataj botemantapacha runasta ya–
chacherqa.
4. Parlayta tukuypataj, Simonta nerqa:
Suchurichiy astawan qocha ukhunejman,
challwana ch'ipasniykichejta wijch'uykuy–
chej challwanaykichejpaj.
S. Simontaj kutichispa payta nerqa:
Maestro, tutantinta challwarqayku, ma–
nataj imatapis jap'erqaykuchu; chay tu–
kuywampis nisqaykipi challwana ch'ipata
wijch'uykusaj.
6. Chay jinata ruwaspataj, ashkha cha–
llwata jap'erqanku, challwana
ch'ipan–
ku llik'ikunan kama.
7. Uj botepi kasharqanku, chay challwaj–
masisnin.kutataj wajyarqan.k.u yanapachi–
kunankupaj. Jamusparí, iskaynin botesta
junt'acherqanku qochapi,
ñaqha
chin–
kaykunan kama.
8. Silnón Pedrotaj kayta rikuspa,
J
esus–
man qonqorikurqa, nispa: Ripuy ñoqa–
manta, Señor, imaraykuchus juchasapa
runa kani.
9. Imaraykuchus mayta mancharikurqa,