1000090404

Jesusmi kikinpa

SAN JUAN 17

káqkunapaq rówakun

Jesusmi peekunata yaskirqan: ¿Ka- peki, jukllaklla noqantsiknopis kaya-

, nanku kreyiyanki?

nanpaq.

32 Kaqké, hora shamun, chaaramush- .

1~ .Peek~nawan

múnducho kékarqa,

qanam, juk jukmi naanikikunapa wi- JUtiklchorm noqa taaparqaa; qomanqeki–

tsishqa kayanki, japallatam jaqerayá- kúnata, noqa tsaparqaami, peekunapita

manki: pero manam japallaatsu kekáa, meeqanpis oqrarqantsu, sinoqa oqra–

Yayam nóqawan kekan.

kashqapa tsurinllam; Qellqa tinkunan-

Ke káqkunátam parlapayarqoq, paq.

tranki1u kenikikuna nóqacho kayaapu-

13 Pero kananqa qanmanmi ewakamuu;

shunéekipaq. Munduchoqa llakikiyoqmi ketam múnducho parláa, kushikini ki–

kayanki: markaakuye, noqam mundutaqa kinkunacho tinkurishqa kayaapunan-

eqetsirqóo.

paq.

Pekunatanam noqa palabrékita

qorqóo; múndunam peekunata chikish–

qa, mana múndupa kayaptin, nóqapis

mana múndupa kanqano.

PUCHA 17

káqkunátam Jesús nawinta sielu–

man rikashqa, parlarqan, nirqan–

nam: Hora chaaramushqanam, Yaya;

Tsurikita sumaatsi, Tsurikipis sumaatsi–

shunéekipaq.

Llapan étsaman qapaq kenin qoshqé–

kino, llapan qoshqékita wiñe kawenin

qonanpaq.

Tsepenqa kemi wiñe kawe: japalleki

tseqan Diosta, y ke kachamushqeki,

esucristuta, reqeyashuneeki.

Noqam pátsacho sumaatsirqoq: ru–

ranáapaq rore qomanqekita usharerqoo–

nam.

Kanannari, Yaya, sumaatsime noopé–

kicho, mundu mánaraq kaptin taqe

sumeni noopékicho kapamanqan–

wan.

6 Mundupita qomanqeki nunakúnatam

jutikita reqetsirqoo: qampam kayarqan,

qamnam qomarqeki, palabrekitanam yar–

parayarqon.

7 Kananqa reqeyarqonmi llapan káq–

kuna qomanqeki, qampa kashqanta;

8 Palabrakuna qomanqékitam, pee–

kunata qorqoo; peekunanam chaski–

yarqon, reqeyarqonnam tseqepa qámpita

yarqonqata, kreyiyarqonmi qam kacha–

manqékita.

Noqam peekunapaq rówakoq: manam

mundupaqtsu rówakoq: sinoqa qomash–

qékikunapáqmi; qampam kayan:.

10 Llapan káqnikunam qampa, qampa

káqnikikúnanam nóqapa: tsekunachomi

sumaashqa karqóo.

11 Mánanam munduchónatsu kekáa;

pero kékunam munduchoqa kékayan,

nóqaqa qánmannam ewakamuu. Santu

Yaya, qomashqekikunata, jutikipa tsa-

Manam peekunata mundupita jor–

qarinéekipaqtsu rówakoq, sinoqa mana

allipita tsapekunéekipaqmi.

Manam mundupatsu kayan, nóqapis

mana múndupa kanqano.

17 Peekunata jáqpitse· tseqepeekicho:

qampa palabrékiqa tseqepam.

Múnduman qam kachamanqékino–

mi, nóqapis múnduman peekunata ka–

charqóo.

Peekunapaq rékurmi noqa kiki

jáqpitsaaku, peekunapis tseqepeekicho

jáqpitsashqa kayananpaq.

20 Pero manam kékunallapaqtsu rówa–

koq, sinoqa peekunapa palábranpa nó–

qaman kreyj.moqpaqwanmi.

21 Llapankuna jukllaqlla kayananpaq;

qam nóqacho, noqa qamcho, kaqno

Yaya, peekunapis noqantsikcho jukllaq–

lla kayatsun: qam kachamashqékita

mundu kreyinanpaq.

22 Nóqanam, sume qomashqékita pee–

kunata qorqóo; noqantsikpis jukllaqlla

kanqantsikno peekunapis jukllaqlla ka–

yananpaq.

23 Noqa peekunacho, qam nóqacho,

paqwe jukllaqlla rurakashqa kayanan–

paq; qam kachamashqékita mundu re–

qenanpaq, nóqata kuyamashqékino, pee–

kunatapis kuyanqékita.

24 Yaya, taqe qomanqékikuna, noqa

kanqacho, peekunapis noqawan kaya–

nantam munáa; sume qomanqékita

rikayananpaq : mánaraq mundu rurakap–

tin kuyamashqeki rekur.

25 Alli ruraq Yaya, múnduqa manam

reqeshorqónkitsu, pero noqam reqesh-