17 / 30
-13-
:m1smos
y
otras rl¡.zas. . . careceráJ1 de inteligencia y de vi-
·s ión y'met·ecerán ser reconvenimos.
'
Cuando mi pueblo vea con indiferencia sus atavíos de
:plumas de
á~guila;·
cuando ya no vista en sus eeremonias
sus trajes hechos con piel de venado
y
sus ,hermosas san–
·dallas bordadas de cnaC!J.uicra, entonces serán considerarlos
~omo
!traidores, pÓrque deshonran a su país
y
a su :raza.
' Cuando mi pueblo pierda
su
gra11 respeto para la sa–
gTada Pipa ae Paz; cuando
hay~
olvidado cómo consolar el
c0razón
y
el
.acere_bro turbados con el incienso pwrificado
rleJ' S'agradG Cea:ro, entonces, Vyrda:deramente, será consi–
rlerado cmño una
sod~dad
de imbéciles.
'Cuando hayamo·s ·a:bando1ijado todo lo (!}Ue e nuestro;
cuí:mdo' ya .n0 tengamos c0munidád con la Naturaleza; -<ma'R–
:d~_ laayamos
perdido todo lo que nos legó "Kitche Manitou",
-enttmces
13'El~T~mos
P:ldios muertos. Nuestros cotazones es–
tarán·vacr@s aunque a
'mc1el1ll.osen las ciudades ,popudosas eón
mucho ·oro y plata s-ona:mdo en
e1
holsillo,
y
sel'emos, en ver–
:dad~
momias
ambu~ntes. ,
Pero todo
est0
no
-debe ·
1·e-::1llza:tse. porq11e no hemos
cumplido nuestra misiórt sohre .esta tierra.. Debemos so–
.brev'iv:ir y crearle
a
m~e
tro
pueblo una. nu-eva esperanza.
Debemos
hacerlo
feliz
y
consolarlo en
su
soledad
y
m'is~ria.
Entonces, en
un.
día no lejano, qui-zás, cnando salgamos d.e
Ja neblina
y
de ]:as ·ce'llizas del pasado, levantaremos .un
.Ruevo pueblo.
Este ,es m.i mensaje :pa1·a los treinta millones de indios
de sangre ]>11ra que viven en las Américas.
Y
~1
oonc1uir co.n esta carta,
y
como uno de los ciento–
·-riloce
mil
quinie11tos indios del Canada, les tiendo la mano
y
les brináo el corazón l)ara desearles el mejor éxitCJ en
el
Prime-r Congreso- Indig(mista Interamericano.
1
He dicho.
JASPER 'BILL
Gran Tecolote Blanco de
·La NaCión Lenni Lenape (Firmado)
1•