1000090383

Ko/lún aru

S . MATEO 4

yatiyawipa

juparu irpi, ucatsti

take acap

acba mar–

canaca

uñachayi,

khapa.ka

cancaña–

pampi,

Juparusti si: Take acana ca cburama,

¡umati quillpt'ata yupaychitata ucajja.

10 Ucapachasti J esusajj si: Sarákama,

Satanasa ,

cunalaycutejja

kellkatawa:

Tatitu Diosamaruwa yupaycbata,

jupa

saparuquiraquiwa sirvita.

Supayasti ucapachajj j uparu j ayta–

mucu ; ucatsti acajja, angelanacajj puri–

nipjje, juparusti sirvipjje.

J esusa sti

Juanán

catunta-tatapa

ist'asinjja, Galilearu cutjje;

13 N azareta jaytasinsti, Capernaumaru

utjiri juti, kota thiya marca, Zabulonán

Nephtalimpina korpa nacapaujana,

14 Phokbasiñapataqui cunati Isaiasa

profeta sisqui uca, sasina:

1S Zabulona orake, N epbtalina ora–

kempi,

Kota tbaqui, Jordanata qbursa toke,

Gentilanacán Galileapa,

16 Ch'amacanacán utjiri marcajj

J ach'a kbana uñji;

Jiwaña

ch'iwi

tokena ut'irinaca–

rusti,

Kbanawa kbanarti.

17 Ucapacba tawa Jesusajj aru yatiyaña

kallti, sañraqui: Cutiquipstá pjjama, cu–

nalaycutejja alajj pacha kbapak marcawa

jac'achasini.

18 Jesusa sti Galilea kota jac'a sarna–

kasinsti, pa jila sullcaru uñji, Pedro sata

Simonaru, Andresa jilapampiru, kanapa

kotaru

jakontasipquiri;

cunalaycutejja

cha ulla caturipjja nwa.

19 Jupan acarusti si: Nayán kbepajja

jutápjj am a,

nayasti

jake

caturinaca

tucuyapjjama.

20 Jupa nacasti ucapachajj, kananacapa

janc'a jaytamucusina, juparu arcapjje .

2 1 Ucata sartasinsti,

yakha pa

jila

sullcampiru

uñji,

Zebedeona

Jacobo

yokaparu, Juana jilapampiru, yampuna

Zebede o auquipampi, ka na na capa asqui–

ch.asipquiri; jupanacarusti jausi.

22 Jupanacasti, yampu, auquipampiru

janc'a jaytamucusina, juparu arcapjje.

23 Jesusasti take Galilea muytana , ju–

pan.acán

sinagoga-nacapana yatichasa,

kbapak marcán Suma Arunaca yatiyasa-

raqui, marcana take usunaca, take jan

walinacampi waliptayasa.

24 Sutipasti

tak e Siriatoke

sarana;

jupán ucsti take us uta nacaru irpanipjje,

may-maya

us unacata

catutanacaru,

t'akesirinacaru, ñankba ajayumpinacaru,

chuymawisanacampiru, s uchunacampiru,

jupanacarus ti waliptayi.

Allojja

jake nacar aquiwa

juparu

ar cana Galileata, D ecapolisata, J erusa–

lenata, Judeata Jorda na qbursa tokem–

pita.

S" JALJA

AKENACA uñj asins ti, jupajj kolluru

maqhati ; kont'asitapatsti, yatekerina–

capajj j uparu jac'achasipjj e.

2 Lacapa jist'arasinsti, jupanacaru yati–

chana, sasina :

3 Cusisiñanipjj ewa q hitinacatí ajayuna

aynacht'ata pjj e, cuna.laycutejja jupana–

canquiwa a1ajjpacb kba pak marcajj.

4 Cusisiñanipjjewa jachirinacajj, cuna–

laycutejja j upanacawa qhuya payaña ca–

tokapjjani.

S Cusisiñanipjjewa llamp'u cbuymani–

nacajj , cunalaycutejja jupanacawa aca–

pacha wajjt'atjama catoka pjja ni.

6 Cusisiñan ipjjewa q hitinacati cheka–

cancawi.laycu autj aya sipjje, pba rjayasip–

jjaraqu.i, cuna.laycutejja jupanacawa sisa–

tapjjani.

7 Cusisiñanipjj ewa qbuyapayas irina–

cajj, cuna.laycutejja jupanacawa qbuya–

payasiña jekbatapjj ani. ·

8 Cusisiñanipjj ewa k'oma chuymanina–

cajj, cunalaycutejja jupanacawa Diosaru

uñj a pjj ani.

9 Cusisi.ñanipjj ewa s umanchayirinacajj ,

cunalaycutejja jupanacawa Diosán wa–

wanacapa sutichata pjjani.

10 Cu sisiñ a nipjjewa qhitinacati cheka–

cancaw"ilaycu uñisiwi

t'akesipjj e

uca–

nacajja, cunalaycutejja jupanaca.nquiwa

alajjpacba kba pa k marcajj.

11 Cusisiña nipjjtawa cuna pachati ñan–

kbacba pjjá tama, uñisipjjaraquíta ma, ju–

manacata sapjjaraquini take jan walinaca

nayalaycu, c'arisísa.

Cusisipjjama,

c'ucbirt'asip-jjara–

quim; cunalaycutejja juman cán catoka–

ñana camajj jach'awa alajjpachanacana;

uqhamaraquiwa jumanacata nayra pro–

fetanacaru uñisipjjana.