Bautisiri
S. MATEO 3
Juana
samcana eujjatasina, Galilea tokenacaru
sarjje.
23 Jutas nsti, Nazareta sutini marcana
utjnoke; phokhasiñapataqui cunatí pro–
fetanaca sisqui uca; N azareno suticha–
tañapataqui.
3•
1
JALJA
U
CURUNACANSTI Bautisiri Juanawa
jutana, Judea wasarana aru yati–
yasa,
2 Sasinraqui: Cutiquipstápjjama, cuna–
laycutejja alajjpacha kbapak marcawa
jac'achasini.
3 Cunalaycutejja acawa qhitit-ti Isaiasa
profeta sana :
Wasarana ma art'irin arupa:
Tatitún thaquipa waquichápjjama,
Sarnakañanacapa
chekaptayáp-
jjama.
4 Juanasti camello
t'aura
isimpi
is–
t'atanwa, lip'ichi wac'ampi jiqhaniparu
muytat
a; mank'añapasti
t'ijut'ijuna–
canwa,
wayron.komisq'i.mpi.
5 Uc
apachawaJ erusalena,
take Ju–
deampi, take Jordanaru muytiri tokempi,
jupán uca mistunipjjana;
6 Ucatsti jupata Jordana jawirana bau–
tizatapjjana, juchanacapa arsusina.
7
Jupasti Fariseonacata Saduceona–
campita allojjaniru bautismoparu jutiri
uñjasina, jupanacaru sana: Catari jatha
j akenaca,
¿qhitisa yaticbápjjtama jutiri
mutuñata jaltaña?
8 Lurapjjamaya cutiquipstañana a squi
achunacapa,
9
Janiraqui mankhanacamana
saña
a mtapjjamti: Abrahamawa
auquisata
utjistun, sasina: cu.nalaycutejja nayawa
sapjjsma, aca kalanacatsa Diosajj Abra–
hamataqui wawanaca sartayaspawa.
10
Jichhasti, kokanacán saphiparujj
hachajj niya ucbataraquiwa; take jan
s uma achu cburiri kokasti, qhuchjatawa,
ninaru jakontataraquiwa.
11 Nayajj cheka aruna, umana hauti–
zapjj sma
cutiqu.ipstañataqui;
qhititisti
nayán khepajja jutijja, nayatsa juc'ampi
ch'amaniwa; jupán jisqhunacapsti janiwa
jakecti aparapiñataq uijja; jupawa Kollán
Ajayuna bautizapjjátama, ninanraqui.
12 Qhuyunchañapasti amparapanquiwa,
3
qhuyuncharaquiniwa
jaok'at
juirapa;
pirwaru trigopa apthapini, jipisti phi–
chantani janipuni jiwiri ninana.
13 Ucapachawa Jesusajj Galileata Juan
ucaru Jordanaru juti, jupampi bautiza–
yasiñataqui.
14 Juanasti janiwa cunalaycusa mu–
nanati,
sasina :
Nayaruwa waquisitu
jumampi bautizayasiña, ¿jumati nayaru
jutista?
15 J esusasti arsusina, juparu si: Uqha–
mápan
sam
jichhajj,
cunalaycutejja
uqhamawa jiwasaru take cheka cancawi
phokhañasa waquisi. Ucapachasti jupajj
uqhamapaya si.
16
J esusasti,
bautizatata
khepasti,
ucspacha umata mistu ; ucata acajja,
alajjpachanacajj
jupataqui
jist'arasi,
ucatsti Diosán Ajayuparu uñji jalakanis–
quiri urpiljama, jupjjaru jutiri.
17 Ucata acajja, alajjpacbanacata ma
arujj sana : Acawa munata Yokajjajja,
qhitina cusisiñajja utjitu .
4" JALJA
U
CAPACHAWA
Jesusaru
Ajayujj
wasararu
irpi,
supayata yant'ata–
ñataqui.
2 Pusi-tunca uru, pusi-tunca arumampi
jan mank'asinsti, ucata autjayasi.
3
Yant'iristi juparu jac'achasisina,
si:
Diosán Yokapasta ucapachajja, aca ka–
lanacaru t'ant'aru tucúpjjpan sam .
4 Jupasti arsusina, si: Kellkatawa: Jani–
wa t'ant'ampi sapaqui jakejj jacaniti, jan
ucasti Diosán
lacapata misturi
take
arumpiraquiwa.
5 Ucapachasti supayajj kollana marcaru
irpi, ucatsti templo pataru uchi,
6 Juparusti si: Diosán Yoka pasta uca–
pachajja, jalántam aynacharu cunalay–
cutejja kellkatawa:
Angelanacaparuwa qhitanini juma–
laycu,
Jupanacasti amparanacapana aptap–
jjátam,
Janipuni cayuma kalana lanctaña–
pataqui.
7 Jesusasti juparu si: Kellkataraquiwa:
J aniwa Tatitu Diosamaru yant'atati.
8 Supayasti wastata m a jach'a kolluru