42 / 48
482
RuooLPH ScHt;LLER
t,
Kétilua
uncle,
cacea
sin,
XtltSa
people
1
cuna
and plural suffix
lord, man,
apu
sorcerer,
amauta-umu
water,
una
160
negative particle,
ma, mana
tree,
falsa
lores!,
salsa
sun,
inti
161
splender o! the sun,
si-tui
fire,
nina
to shine,
illa
moon,
kil/a
lightning,
illapa
(metaph. , gun")
lo
be,
kani
Ca rib-Aru'á c
Paressí:
Tamanaco:
(Sipibo):
(Cavineña):
Kirirí :
(Tacana):
Kirirí :
tihan-ali,
sorcerer
apalitse,
man
w cu,
nephew
cucu,
uncle
cuccu!t,
avunculus
XUXll
ltu!Sa,
devil, evil spirit
(Tacana):
cttana
Cf.
tribal names, as:
Barekéna, Aricttna
(Sipibo}:
Caibo,
people,
cf. Ouana-bo,
Kuni-bo, Sipi-bo, Ca5i-bo,
&c.
TSipaya):
sanapu,
man, boy
Accawoi:
naapuh,
aunt
Pimenteira:
avara-buk,
old man
Bakairí :
Carib:
Laptsu:
(Leca}:
Carib:
(Amuésa):
Ouaná:
omeoto,
sorcerer
amaoti,
hermit
amuata
dua
tuna
un
!tuna
Motilan:
cuna (-siase)
Tacana group:
Caril>-Aruác:
Maya-Ki!Sé:
Moseteno:
(TSipaya):
(Yamiáca):
(Moseteno) :
(Tacana):
(Kitomoka} :
Atsíri:
Arhuaco:
Piro:
Kináu :
(TSapacura):
(Moseteno):
TSibtsa:
(Tiverigoto) :
(Cuna):
(Canitsana·):
Bakairí:
Carib:
(CanitSana):
(Lapat!u} :
(Tatana dialects):
-ma
-ma
-ma
-ma
asa-pa-
branch o! a tree
also,
manioc
yola,
herb
b-ata,
tree
olio,
wood
inti,
sun
lii,
moou
inti-ti,
SUD
(yuv-) inti,
star
ise,
sun
isi-ne,
Jightning
tsi,
sun;
cf-
Maya.-Kitsé.
niano,
moon
ni,
moon
162
.
nina,
rain
iyello,
lightning
ileme,
gun
nim-ila-ue,
moon
kani
1
1:i
3
(e)ani, ani, ania
too See Aymará
uma,
and Pano
umpas.
101
mapu-inW,
Ood, Matsiganga,
tSintSi,
lire.
102
Rain and moon (lire) are closely related in mythology.
1 03
munt-maxla,
is a genuine
cari~aruác
form.