11 / 96
-S-.;,
Huiñay eusi samiyoccrbi huaccac-eunu , paycunal]l,
ad,
ausi causanccacu.
Huiñay cusi samiyoccmi cuscachanamanta yarccacc,
ohhaquicc-cuua, paycunam
1
ari , !Jiospa ccuyayüinhuan sac·
sascca ca.nccacu.
Huiñay cusi samiyocmi ccuyacc sonccocuna, paycunam,
ari, Diospa. ccuyayíiinta usitchin cQacu.
Huiña.y cusi samiyoccmi
llt~nlpacc
sonccocunata, pay–
eunam, ari, Dioskt ricunccacu.
Huiñay cusi
samiyoccmi mana pita.pas auccac-cuna.,
paycuna.m, ut'i, Diospa churin ñiscca ca·uccaeu:
Huiñay cusi samiyoccmi allin c::tsccam aycu ccatiris–
ccata muchucc-cun a, payc:maccn:ia, ari,
hanacc,pacha cusi
causa
y ·
can·cca. Hinatac
ca~l1Un
J
esus.
LOS PECADOS MO H,TALES-
'Biapa· ltnchacunacc ccallariyñin
(Pecados Capitales sutiyocc)
rca:nckism-i.
Ñanpaqquen1f1Í: Apuscachay hucha. Sobervia sutiyocc–
Iscay íieqquéumi: !11ichhacay, hucha. A\'aricia sutiyoce.
Quimsa 1ieqquenmi: huachocc cay hucha, Lujuria sutiyocc.
_'fahua ñeqq uenmi: Phiña cay hucha, Ira sutiyocc.
""·"
J:>jscc_a ñeqquenmi: Sacsapacuy hucha, Gul a sutiyocc.
' -
'· Soccta Íí.eqijuenlnÍ: Chiquicny hucha , Envid·ia sntiyocc.
{]canchis fieqquemüi: Qquella cay, hucha,
Pere:.~a
sutiyocQ,
CONTRA
ES'rOS . SIETE VICIOS
HAY
SIETE VIRTUDES.
Ca:y httclwcunac.c auccancunm·i, -
(Virtudes sutiyocc)
. ...
ccancltistaccmi.
Apuscachay húchacc auccanmi:
cnmuycuy, Humildad
11utíyocc.
Michhacay huchacc auccanmi: Diosraycu imatapas huac–
ohaman ccoy, LaTgneza sutiyocc.
Huachocc cay huchacc auccanmi: aycha huchamanta
ay–
qquicuy, Castidad sútiyocc.
Phiña cay huchacc auecanmi: niuchucuy, P acienda· su-
tiyocc.
·
::?acsapacuy huchacc auccanmi: pacctaslla cay, Templan·
2Kt sutiyocc.
Chiquicuy huchacc auccanmi: ccuyanacuy, Caridad suti·
~occ.
Qquella ca¡y huchncc auccanmi: imatapas usccayman ru-