-4-
rora~cca
caehnn, imahinam han·acc pachapi, hin11tacc cay pach!h
· p1pas:· ppunchauñincuna ttantayc,lta cunan ccohuaycu: H'H:hny.
cuta ri pampachapuaycu, imaynan
. ñoccayc,lpa~.
ñoccaycuma,, hn–
ch<lllicuc-c unata,
p<~mpachaicu
hina: Amatacc each¡¡r·ihuaicucho,
b llatteccamau urmanayc nÍ.a: ya.\l¡uracc niaua allínuián'ta qquespi-
dllhuycu. .l:linata;c cachum 'Jesus..
·
· ·
·.
LA. ·AVE
MARIA.
Mnech~y
cusccaiq·ui; .Mari a,. :Qios graci anhnau ' huntt'asccan
canq,ui Apunchis
l>iosmi ccanhuan: hua rmicunamanta ccollanan–
mi can·¡ui, huicsayquimanta ('UG.carirnuc J es us huahuayquiri, ceo–
.llantacmi. Ah! Santa Maria. Yit
0
en l>iospn . maman, ñ occayc u
h · teh~>apacunapacc
muchapuaycu cunan, huañuyniycn pacha¡>ipaB.
Hiuatacc cachum
J
esus.
EL
CR.EDO.
Y,Ilinin Dios Yay.a llapa atipacc:
hana~c-pachacc,
cay pa–
char•c ruraqq uei1rnan: Jesu-Cris t.o paypa sapay churi n Apunchis.
" ' aUjlfiS.
Caymi
l!:spirit.l.l Salltocc gracianmanta runa tucurccan ,
'~' '""'.n
.Santa
Maria
huicsanmauta
paccarin:JUrcc~ Ponci~ _p¡.
!_:¡,toce
Slmlunntuv.~
'"Q nchu rccan: Cruz¡)i
cj
1
J;If'O~<t;cca
,carccan,
hufl–
n
trcca", ppampasccutilo
"-C
r~can
..
.l.J,.,-_--ur ..
cnacunaman uraycurcca.n:
c¡uimsa Ileqc¡,ten ppunchattpl tl llaüu ,ccan m>\ nl a causarimpu rccau
ha.
naccpachae~naman
hnicharip urC\'an: chaipi m Di os Yilya lla
p
tati pae–
pa paña ñe<¡quempi tias'can: chaymanb!n , <;.cay a, causac rul}a<'U·
nata, huai¡ucc ru'nac'unnfahuam
p~s
t.ari pace hnmpuncca.
·Y
,ñ itJÍn
15:spirit'n
Santom~n.
Santa Iglesia Catol ica!'¡¡¡ 8antU· una cc hnc–
llaehacnyñinta1, huchacunacc
pan~pac;ha cu; ñin t.a,
ay chacc cama–
rim ¡lllyñ inta,
hu
ñay caÚ;ay tahu··Hnpas
y,
üin itaccmi. Hiuata cc
cachun Je,us.
·
·
LA SALVE .
.~
Muchhay cusccayqui sapay Ccoya, lumcc-chay ccny.acc má.
ma, causay, i1ucltu, suyanaycu, muchktycusccayc¡uittacc. Ccantam
hllaccyamuncu, Ev.acc, ccarccoscca
hu~huanc 1: na .
Ccantam yu–
yamuycu, huaccaspa; anchispa, cay h''íqq:¡c pachapi Chav, ari
marcaycn, chay cuyapayacucc
i~ahabl! ic¡u i cu mita ,
i10ccaycnman
cutirichirnny, ' Chaymantari cay cca rccny paeha ppuchu·ccactin
huicsayquimanta p¡¡ccarimucc ccollandn·
J ~:sus
hua huayqu ita ri–
cuchimuhuayc''·
;A , lhr¡ uipayacc!
¡A,
.ccuyapayaec!
¡A,
illlcñu
Vi rgen Maria! Santa Dioospa máman,
í'loccaycn pacc muchha–
puaycu, ] fsu-Cri sto Dios Apuy cucc: ccosccayquichi ><mi nisecan–
c.unata cuman-ccaspa)' Cll usach inctycupacc.
Hi~>atac
cachun Jesus.