10 / 96
-9-
Cnscachay: Justicia su tiy occ.
.
Callpayocc cay: Fortaleza sutiyocc.
racctasl!a ca
y:
Templanza sutiyocc. Hinatac cachun
J
esnl!.
.LOS DON E:S DEL
E::>PIRITU, SANTO·
E 1piritu
Santácc
ccucnljñin'cu na.
( oones sutiyocc)
c~nnclti.~-mi
•.
H ama11 tta c;ay 'ccocuyií.ínrói: Don de Sahi rluria sutiyocc.
Una nchay ·ccoeuy ñ tnm ij Don -de Enten tlimiento sutiyocc.
A! lin cuuay ccocuy ltinmi: Don de
Cons~J O
sut.iyocc.
H uac~)lac. huat~ccayñlncunapi
callpachacu,Y
ccocuy~inmi;
Don de F;ortaleza
~ut.iyocc.
·,
y ,1ch~y
'cco:cuyñi
i1.mi: Don
~e·
Ciencia suti yocc.
D iosmaa sonc1•o · cay ccocuyñinmi; D •n de Pi etlad sutiyocc
D íosta
m
an.eh ~c.uyccocuyñiumi: D ->n de Temor de D ,os
11utiyocc.
· llinat'acc cachun
J
es us.
:
,
'LO'S
FRUTO'l DEL ESPlRITU
SA~LO·
Ezpil'itu
S~t¡tocc
rim
,yñi1tcu.na·('Frutos sutiyocc) .
c[t111lCtl
i:i-
-
·
plyñiyoccmi.
· ·
·
·
~aupacc c:~ccmi,
Di osta •nunay; Caridatl ·sutiyocc.
h cay caccmi, Animacc Di ospi cilsicuyñíu:
Gozo
Espiritun
t~utiyocc.
.
.
''
Quimsa caccmi, 'Dioshuan huc sonccol)a, allin causay: Paz
autiy oc
.
.
Tahuil 'ca ccini ' iriuch'ucny;· Paciencia sutiyocc'.
Pjscca caccmi, l.¡laquiycunapi . sináichacuy; Lon
!Zaminid.adsutiyoc}.
·
·Soccta· caccnii , Allin n¡na cay:- Bon 1ad sntiyocc.
CcanchiRcacc'!.li,
~'cn~acc
soncco ca¿ Bin_ig•litlad
sut~yorc.
Pusacc caccm1 L\amppu soncco éay: Mda&edumbre sutJyocc.
l secon caccmi, Y, ñiy:
Fe
sutiyocc.
Ch unca caccmi, tucuy i!liapi . iup1icuy: Morlestia- sutiyorc.
Ch.unca
h!-l~nioc
caccmi, áychacc hatariyñ¡ncunata muchn·
ohiy: C'.1nt;in'ehéla sut.iyocc. ·
'
Gh unca · iscayñiocc ' caccmi, · aycha
huchaman.tahuaccaycha–
cuy: Castidad sutiyocc.
Hinatac¿ c'achnn
J esus.
..
" LAS'' BIENA'vENTURANZAS.
,
Pusaccmi
lurmmr
!tlt~i{ay
't!usi sam'ietma
(Bienaventuranzas)
SUfÍ;t¡OCC
Hniñay cusi saniiyoccmi espi1i&uncupi;
sonccon~upipas
hnac.
cbacuna, paicunane-ma, ari hanacc:p·acha cc.apacé- cay ca'ncca
· Huiiiay cu;;i samiyoccmí llam pf<U sonccuncuua,
paycuoam~
ui,
t ay pachapi a!lin
calisa~ia
·hattarenc1:acu.
.
'
' l
'·
-~