259
SAN LUCAS 22
Diosan Khapal(_ Marcapana Jilancañjjata
24 Ucata jupanac taypinsti ma ch'ajjwañau utjaraqui ,
qhitisa jupanacata jili'rispa, sasina.
25 Ucapachasti jupajj jupanacarujj siwa: Marcanacan
reyenacapajj ucanacjjaru munañaniwa; ucanacjjaru mu–
nañani'pqui ucanacasti, asqui luririnaca satapjjewa.
26 Ucampisa jumanacajja, janiu uqhamapcatati; ucatsi–
pana jumanac taypina jillrlqui ucajja, juc'ampi sullqui'r–
jamiipan; jillrlqui ucasti, mii sirvirjamapan.
27 Cunalaycutejja,
¿
cauqui'risa jillrijja, mank'añaujaru
kont'asiriti, jan ucajj sirvqui ucacha ?
¿
J
aniti mank'a–
ñaujaru kont'asqui uciiquijja? Ucampisa nayajj juma–
nac taypinjja sirvquisa uqulrjamiitwa.
28 Ucampisa, jumanacapjjtawa nayamp chica yant'ii–
winacajjana sayt,.dnacaJja.
29 Nayasti juvnanacataquij j ma khapak nnarcwa wa–
quichta, cunjamtijj u uijjajj na>' ata ui waquicharap–
quitu uqhama. /
30 Khapak marcajjana mank'awijjana mank'apjjaña–
mataqui, umapjjañamataquiraqui; jillri ut-t'awinacjja–
ruraquiwa kont'asipjjiita, Israelan tuncapayani ayllu–
paru taripañataqui.
Pedron Jesusaru Jan Uñt'iri 'Tuwtapa
31 Tatitusti saraquiwa: Simón, Simón, acajjay Satana–
sawa jumanacaru trigo rjama susurañataqui mayípjjtam;
32 Ucampisa nayau juma laycu achicascta jan iyausa–
ñamajj tucusiñapataqui; jumasti, niyaqui cutiquipsta–
sinsti, jilatana:camaru thurúñcham.
33 Pedrosti juparujj shva: Tata, janc'aqultwa jumamp
chica carcelarusa jiwañarusa sarañataqui.
34 Jupasti siwa: Pedro, sismawa, jichhiirujj wallpajj