1000089880

191

SAN LUCAS 6

26 ¡Ay jumanacata, cunapachatí take jakenacajj juma–

nacata waliquiu sapcani' ucapacha! cunalaycutejj uqha–

maracwa auquinacapajj c'ari profetanacarujj lurapjje–

rlna.

Jumanacarusti, nayaru isch'uquirinaca, sapjjsmawa:

Enemigonacamarujj munápjjam, uñisirinacamarujj as–

qui lurápjjam;

Maldisirinacamarujj bendisípjjam, inach 'usata tum–

pirinacamataquijj orápjjam.

Maysa ajanumata t'ajjllirirusti, maysajjamp-pacha

uñacht'áyam; capama apakerirusti, isimsa jan jarc'a–

simti.

Take jumata mayirirujj chúram; jumat apakerirujj

jan apakasimti.

Cunjamtijj gumanacajj jaikenacatnpi lurayasiña mu.–

napctajja, uqha,ma aqt

jumanacajj jupanacaru luráp–

]Jam.

Cunalaycutejj

nmrurmacamaruqui munapjjatajja,

¿cuna asquisa utjapjjatamjja-? cunalaycutejj

juchara–

ranacajj uqhamaracwa munirinacaparujj munapjje.

Asqui luririnacamaruqui asqui lurapjjatajja, ¿cuna

asquisa utjapjjatamjja? cunalaycutejj

juchararanacajJ

uqhama quicparacwa lurapjje.

Qhitinacat-tí catokañ suyapcta ucanacaruqui may–

t'apj jatajja, ¿cuna asquisa utjapjjatamjja? cunalaycutejj

juchararanacajj uqhamaracwa juchararanacarujj may–

t'apjje, ma uqhampi catokañataqtti.

Uñisirinacamarujj munapjjamaya, asquiraqui luráp–

jjam. mayt'apjjaráquim jan ucata cunsa suyt'asa; juma–

nacan

catokañamasti

jach'aniwa, Alajjpachanquirina

wawanacapapjjaraqui'tawa, cunalaycutejj

jupajj suma

jakewa jan yuspagarasirinacataquisa, ñankhanacataqui–

sa.