SAN LUCAS 6
188
36 Jupanacarusti
m~
.uñtasitatwa saraqulna: J aniu qh i–
tisa ma machak paño ma merk'e isirujj ch'ucjjatquiti ;
uqhamatjja, machakajja ch'iyjiwa, merk'e isirusti jani–
raquiu machakampi ch'ucjjatañajj waquisquiti.
37 Janiraquiu qhitisa machak vinjja merk' e lip'ichi wa–
cullanacaru warantquiti; uqhamatjja, machak vinojj li–
p'ichinacarujj phallayaniwa, vinosti wartasiraquiniwa,
Iip'ichinacasti apt'ataraqulniwa.
38 Ucalaycu machak vinojj machak Iip'ichi wacullana–
carü warantasini, ucatsti purapatwa awantaraquini.
39 Janiraquiu qhiti jayani vino umirisa, ucspachajj ma–
chak vino munquiti ; cunalaycutejj siwa: Jayani vinowa
juc'ampi sumajja.
6
UCJJARUS:YI acaraquinwa, _}esusajj yapunaca tay-
pi
sat:~ea:sina, kalltiítr~na
ucfjan<quiripa sabado uru–
na, yatekerinacapajj puyanacwa q'ichirapjje, ucatsti am–
parampi kakorasisil:'lwa mank'apjjaraqui.
2 Fariseonacata mayninacasti jupanacarujj sapjjewa :
¿Cul:'latsa sabado urunjja cunatí jan waquisqui uc lu–
rapjjta?
~
Jesusasti ucjjaru arsusinjja, jupanacarujj siwa: ¿Ja–
niti aca kellkatsa arsuyapcta, cunsa Davidajj Iuriina
autjayascana ucapachajja, jupasa, jupamplpcana uca–
nacasa;
4 Cunjamatijj Diosan utaparu mantasina Diosaru !ole–
tata t'ant'anaca apti, ucatsti mank'e, jupamplpciina uca–
nacarusa churaraqui, ucanac mank'añasti janiu waquis–
canti, jan ucasti sacerdotenacaruquiwa waquislnjja?
S
J upanacarusti saraqu·inwa: Jaken Yokapajj sabado
urunsa Apupawa.