LOS CRONISTAS DEL .PERU •
131
'
En
el Perú no puede realizar su expédicipn por falta de recursos y se
suma a la expedición de la conquista de Chile con don Pedro de Valdivia.
Premunido par la Capitulación real, quiso hacér traición a su jefa y sustituirle
en la capitanía de la Empresa. Cuando 'regresó Valdi'Via a Chile, dejapdo a
su teniente Francisco de Villagra por sus'tituto, éste sorprende a Sancho en
su.:; arteras maniobras y mandó cortarle
~- cabeza
el 8 de ditiembre de 1547.·
La Relación de Pero Sancho fué terminada de escribir en Jauja el 15. de
Julio· de 1534. Leída en pr,esencia de Francisco Pizarro, Alonso Riquelme,
García de Salcedo y Antonio Navarro, y hallándola conforme, la firmaron uná–
nimes. Esta relación un tanto perdida,
fu~
retraducida del italiano por el eru-
:'dito mejicano don Jóaquín García Ica:libalcetd.
Es sobre todo interesante Sancho por su descripción y narración 'del viaie
:-de
los conquistadores de Cajamarca al Cusco. La
descrip~iórt
que hace de
· esta imperial ciudad es magnífica, pues todavíá pudo verla cori toda la ma–
jestad que los meas dieron a
1~
ciudad sagrada.
38.-Agustín de Zárate.-El Contador Agustín de Zárate es muy
~onocido
en su obra histórica pero poco se
s~e
de su vida. Posiblemente nació en
1
Órd.;,ma o Valladolid, más o menos enve los años de 15-14 ó 151'5. Supone
Porras Barrenechea·que su padre fué don LE>pe Díaz de Zárate; Secretario del
Consejo de la Inquisición, y su cuñado fué don Diego
Lóp~z
de León; fué pa–
riente, asimismo, del licenciado Pedro Ortiz: de Zárate, con quien viaió al
. Perú, pues venía éste como Oidor a instalar la Audiencia de Lima, el que
tuvo una hija a quien el Demonio
de
los
And~s,
Carbajal,· casara a la fuerza
' con Blas de Soto, hermano de Gonzalo pizarro, cuando
es~e
Maese de Cam–
po entró a la Ciudad de los Reyes para preparar el recibimiento de Gonzalo
Piz~o.
Se deduce por los elscrit9s de Zárate, como ta¡nbién por la pluma de Cie–
za de 4aón que lo trató, que éste luvo una esmerada educación humanista,
llegando por sus merecimientos a .ser Secretario del Consejo Real
de
Castilla.
!
•
•
. Vino al Perú don Agustín de Zárate en 1534, .siendo nombrado
Pc¡>l'
el Con–
sejo de Indias, Contador de la
Haci~nda
Real del· Perú y Tierra Firme, y fué
• UJ¡tO
de los del gran séquito
Q.elprimer y desgraCiado Virrey don Blasco Nú–
ñez de Vela; con él llegaba, tam,bién su sobrino carnal el .LicenCíado Polo
de Ondegárdo, de quien ya nos ocupamos en su 'oportunidad.
1
Se dice que
Zárate y 'Polo recibieron dádivas
d~ -~ern~ndo
Pizarra, preso a la sazón por
sus crímenes ert el Castillo de la Mota (en Medicina del Campo), para que de-:
fendieran sus biehes en el Perú. Esto nos
expli~aría,
en parte, su adhesión
inqUebrantable a la causa de los Pizarro.
Zárate, no esperó mejor oportuili<;lad que la revolución de Gonzalo Pi–
zarra para manifestar sus simpatías. por este caudillo, aunque poco antes ya
el Fiscal Villalobos sospe'chaba 'de él
y
el Virrey' dljo 'que
er~
"mañoso", sa–
. gaz y cauteloso''. En efecto, la Audiencia encomendóle una comisión ante el
alzado don Gonzalo que avan?aba sobre la Ciudad de los Reyes, pero Zárate,
\