31 / 232
EN QUE TRATA DEL SITIO Y MANERA EN QUE
TENIA EL LUGAR DO ORA DICEN Y LLAMAN
LA GRAN CIUDAD DEL CUSCO
por
JUAN DE BETANZOS
(1551)
En el lugar y sitio que hoy dicen y llaman la gran
ciudad del Cusco, en la provincia del Perú, en los tiem–
pos antiguos, antes que en él hobiese Señores Orejones,
Inkas, Qhapaqkuna, que ellos dicen reyes, babia un
pueblo pequeño de hasta treinta casas pequeñas pajizas
y muy ruines, y en ellas habí a treinta indios, y
el
Señor
y caciqu<? de este pueblo se decía Alqawisa; y lo demás
dentomo <leste pueblo pequeño, era una ciénega de
junco, (y) yerba cortadera, la cual ciénega causaban los
manantiales de agua que de la sierra y lugar do agora
es la fortaleza salian; y esta ciénaga era y se hacía en
el lugar do agora es la plaza y las casas del marqués don
Francisco Pizarro, que después esta ciudad ganó; y lo
mismo era m
el
sitio de las casas del comendador Her–
nando Piz,1rro ; y asímismo era ciénaga el lugar y sitio
do es en esta ciudad, de la parte del arroyo que por
medio delb. pasa, el mercado ó tiánguez, plaza de con–
tratación de los mismos naturales indios. Al cual pueblo
llamaban
lo~
moradores
d~l
desde su antigüedad Cozco
23