[347-349]
mana-m
sirh.ui·cu ·y rura ·y chu, h.amutta ·y
·ñi
·nchic ·pa ya–
na ·pa ·seca ·n ccallu ·nchic, maqui ·nchic, maycca ·n hanccu ·–
nchic rura ·pti ·n pas. [347] Isoa ·y
·ñi
·qqui ·n rura ·na "nchic
mi
ca ·ncca "huacca ·ycha ·y"
ñi
·seca fiesta ·cuna ·_pi-m Misa·–
pi" éa-na ·n.chic yacha ·cu ·ncca. Mana Iglesia Mama ·nchic ca–
ma ·chl ·hua ·pti'n-chic pas, fiesta ppuncha ·u ·pi cea tucu ·y
ppuncha ·u Dios ·ta muchcha ·na ·nchic mi ca ·ncca alli libro·–
cuna
"~ta
ricu ·spa, Iglesia ·cuna ·man ri ·.spa, sermon ·ta uya ·–
ri ·spa: ca ·y ·pace mi" ari fiesta ·cuna chura ·seca.
D.--Mana fiesta ppuncha ·u ·pi sirhlii ·cu ·y rura ·y.·ta ru–
ra ·na ca ·pti ·n cea, mana
c~a
ri campana ·eta huacca ·chi ·y
pas mesa ·eta chura ·y pas miccu ·y ta rura ·y pas yacha ·cu·n
chu: [348], ca
·y
ca ·y rura ·y cea sirhui ·cu ·y mi ari. ,
M.-"Ama sirhui ·cu ·y rura ·y·ta rura ·nqui chu"
ñi
·spa
cea, ca ·y·ta-m
fil
·n isca ·y riccha ·ce rima ·y-huan. Cculla ·–
na ·:m. mi: "ama mana causa ·na ·yqui ·pace ca ·ce ·ta cea rura ·–
nqui chu"
fil
•na ·n ·ta-m: mesa chura ·y cea, miccu ·y rura ·y
cea, ca ·y ca ·y hina llaincca ·cu ·y cea causa ·na ·nchic ·pace mi·
ari: cha ·y ·raycu-m alli ca ·y
·ta
cea rura ·nchic.
Isca ·y
·ñi
·qqui ·n mi: "ama man:a Dios
·ta
sirhui ·na ·pace
cea llamcca ·cu ·nqui chu"
ñi
·na ·n ·ta-m: campana huacca ·–
chi ·y cea ca ·y ca ·y hina ima ·lla ·etapas Iglesias ·pi ima ·pipas
rufa ·y cea alli rura ·y mi ari: [349]. cha ·y ·raycu-m mana
hucha c_hu fiesta ppunchau ·pipas alli rura ·y·pacc ca ·seca ·n ·–
raycu. Fiesta ppuncha ·u ·pi ima ·eta rura
-y
pas alli tace mi,
Apu ·nchic ·pa licencia ·n ·huan C(}a, mana huc ppuncha ·u ·pi
rura ·y-pace ca ·pti ·n cea.
Huilla ·seca ·y-qui aincha ·n nana ·cc·ta-m[)iosmuchu ·chi ·ce
anima ·n ·pi uccu ·n ·pi pas ca ·y cama ·chicu ·seca ·n
·~a
mana
huacca ·ycha ·ce ·cuna ·eta cea: ca ·y ·ta yacha ·na ·yqui ·pace
uya·ri ·y.
Surio suti ·yucc
mi
San Juan Limosnero ·p causa ·y·ñi ·n
2 5 9