Previous Page  279 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 279 / 816 Next Page
Page Background

[334-337]

yqui

·eta

riqu

·na ·y ·pace, ca ·y huc huata

·pi

ranti ·cu ·spa: .

ranti·chicu·spa pas ama jura·nqui chu, ama llulla·cu·–

nqui chu,

[334]

ama - tace ñaca ·cu ·nqui chu. Ca

·y

cama ·,chi ·seca ·y·ta .huntta ·chi ·seca

·yqui

·eta ricu ·spa cea,

ñúcca-rn anima ·yqui ·p qquispi ·na ·n ·pace yuya ·sacc: as·–

huan chani ·yucc

mi

anima ·yqui hacienda ·yqui ·manta pas:

anima ·yqui ·eta raycu ·pti ·yqui cea, ima yapa ·y mi hacienda ·–

yqui

?'.'

Mercader.·cuna ña-s "cama ·chi ·hua ·seca ·yqui hina ·–

lla-m rura ·sacc" ñi ·spa yupa ·ycha Teca ·ncu. Supa ·.y aucca ·–

nchic qquispi ·na ·nchic ·ta mana muna ·ce ña-s cha ·y huata ·–

pi mana ima ·lla ·eta pas ranti ·chi ·na ·n ·ta

[335]

yalli ·n

racc huaccha ·ya ·na ·n ·ta

0

muna ·spa, mana mercader·cuna ·p

tienda ·n

·m~n

pi ·p pas chaya ·na·:µ ·ta muna Teca ·n chu:

cha ·y hina ca ·pti ·n si, as·lla huaccha ·ya ·y-ta ccalla Ti Teca·,.

ncu. Ña confesor·ñi·n·pa huilla·scca·n ppuncha·u chaya·-"

mu ·pti ·n ña ·s, huilla ·rcca ·ncu: "Llapa hacienda ·y ·pi-m an–

cha mana alli ·eta tari

·ni

mana ima ·lla ·eta pas tari ·cu ·spa

"mana-m jura ·sacc chu, mana-m Hulla ·cu ·sacc chu mana

tace

mi

ñaca·cu·sacc chu" ñi ·spa simi·y·ta ccu·scca·yTay–

cu:" Ca ·y·ta huiHa ·pti ·n ña-s, hamautta ca ·y·ñi ·n ·huan con–

fesor ·ñi ·n cea huillá Teca: "Huauqqui ·y ·cuna, ama mancha·–

fry

·chic chu:

[336]

supa·y aucca·nchic

mi

ca·y--ta cea

rura ·n, Dios ·man c'Uti ·ricu ·y ·ta ccaHa Ti ·pti ·yqui ·chic; ha–

cienda ·yqui ·chic ·pi chu mana .alli ·eta chasqui ·seca ca·–

.nqui ·chi ·chic ca ·y huata ·pi mana-m anima ·yqui ·chic ·pi cea .

Ama jura ·nqui ·chic chu ama tace Hulla ·cu ·nqui ·chic chu:

ricu ·nqui ·chic anima ·yqui hacienda ·yqui ·chic ·pi pas mi–

ra ·scca ·yqui ·cta." "Hina· lla tace mi rura·sacc ·cu: hacienda·–

y-cuna llapa ·na ·n pas chinca·chu ·n ,imañacca·ricu ·y-man pas

·chaya·sacc ·cu" ñi ·spa,

[337]

ccuya ·paya ·cc Dios Yaya·-

nchic ña pa-y ·cuna·cta ccuya·paya; ·spa utcca·lla-s Hapa·n ·–

pa yupa ·ycha ·seca ·n ca Teca, pisi ppuncha ·ti:Ila ·pi-s ccapa ·ce

255