Previous Page  211 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 211 / 816 Next Page
Page Background

[108-111]

§

6.

~UCTAÑIQQUIN

ARTICULOMANTA

[108] D.-Haycca una ·y mi Cristo Yaya ·nchic ña cau–

sa ·ripu ·spa ca ·y pacha ·pi ca ·rcca ·n,

ima~raycu-m?

M.-Tahua chunca ppuncha ·u mi causa -ri ·seca ·n ·manta

hana ·ce· pacha ·cuna ·man huicha ·ripu ·scoa ·n ·cama: ca ·y c}ri–

ca ppuncha·u

mi

ca·y pacha·pi ca·y·ta muna-rcca·n,

a~cha

achca rura ·seca ·n·huan chicca causa ·ripu ·seca ·n ·ta riccu ·–

richi ·na ·n ·pace: "ama pi ·pace pas sasa tucu ·ncca chu chi–

cea ·caiusa ·ri ·seca ·y i

ñi

·na·n ·pace"

ñi

·spa.

{109]

Oa ·y·ta

i _ñi ·ce cea huaqui ·n ·cuna ·eta cha ·y· na ·n i

ñi

·ncca: causa·–

ri

·ce cea, cculla ·na

·n.

racc

mi

huañu ·seca ca ·rcca ·n: huañu ·ce

ri

cculla ·na ·n ... causa -ripu ·seca ·n ·ta i

ñi

·ce yupa ·ycha ·ce, ut–

cca ·na-m huañu ·seca ·n ·ta i

ñi

·ncca pacca ·rimu.·scca ·n ·ta–

huan. Cha ·y hina ;na tace cusí ·yucc ·cuna ·p mana-m ca ·y pa–

cha ·pi ca·na·n ca·n chu hana·cc pacha·na·pi-m: cha·y·ray–

cu-m Oristo ·p causa -rimpu ·seca ·n ·ta i

ñi

·ce cea i

ñi

·ncca tace

mi

hana ·ce pacha ·cuna ·man huicha ·y ri ·pu ·seca ·n

·ta.

[110]

D.-Ancha-m yacha ·y ·ta muna ·y man, ima ·na-m

Cristo Yaya ·nchic ·ta hana ·ce pacha ·cuna ·man mi "hui,.

cha ·y ripu ·rcca ·n"

ñi

·nchic, Virgen Maria Mama ·nchic ·man–

ta cea "huicha ·ri ·chi ·seca ·n"

ñi

·nchic.

M.-Cristo Yaya ·nchic cea, chicca ·n Dios, chicca ·n runa

ca ·spa-m, quiqui ·Ua ·n ·pa ati ·pa ·y

·ñi

·n ·huan, muna ·y

·fü

·n–

huan hana·cc pacha·cuna·man huicha ·y ri·pu·rcca·n: cha·–

y hina ·na tace causa -ripu ·rcca ·n:

[111]

Virgen Maria

Mama ·nchic cea, Dios ·pa cama ·seca ·n rura ·seca ·n ca ·spa-m,

llapa

hi.na

·ntin rura ·seca cama ·seca ·ouna ·eta yalli ·spa pas,

causa ·richi ·seca racc ca ·rcca ·n Dios ·pa ati ·pa ·y

·ñi

·n ·huan,

muna ·y

·ñi

·n ·huan: hina ·na tace hana ·ce pacha· cuna ·man

pusa ·seca ca -.rcca ·n.

187