208 / 816
[98;_ 100]
ha.na·ce ·.
p~c)la
cusí causa ·y·man chaya ·na ·n yacha ·cu·–
r.e~··n
.. "Chu, Cristo Yaya ·nchíc huañu ·y·ñi ·n ·huan, ha–
na ·ce. pacha:cuna ·p puncu ·n ·ta quicha ·ncca ·n ·cama: cha·–
y-rayou-m chay·pí tiya·rcca·ncu Lím!bo ñi·scca pacha·pí,
[98]
mana ñacca -rí ·spa, hu c mísqquí Uya ·y·lla ·eta
tiya·spa, Cristo' Yaya·nchic·pa ca·y pacha·man hamu·–
na ·n
·ta
suya·chca ·spa. Santo Evangeiiopi-m ari ricu ·nchic
huaccha Lazaro ·p anima ·n ·ta-s Angel ·cuna pusa ·cu ·rcca ·ncu
Abraham ·pa ccaylla ·n ·pi cusí
~ymana
·Ua
tiya ·na ·n ·pace,
cha ·y·pi-s ccapa ·ce michcha Rico avariento
ñi
·seca, ña–
<h>ui :nta supa·y huasi raura·chca·scca·n·manta hucca·–
ri·spa, Lazaro·cta . ricu ·rcca ·n, pa •y·manta as·huan hahuá
tiya ·na ·pi cusí·!la tiya ·cu ·ce ·ta
[99]
ca ·y pacha •pi mu–
chmcu ·spa e.alisa ·cu ·seca ·n ·pa chani ·n •ta chasqui ·seca ·n ·-
raycu, .
\.•
~
.
'
.
....
,
.
•
t
· D.....::....Maycca ·n paéha ·man
mi
Cristo Yaya ·n,chic ccá ·
ñ~
huan.u ·spa ura 'ycu -rcca ·n?
. f
\
.
. ' ,.,
M.-Santo·cuna :p anima ·n:cuna ·p tiya ·seca ·n Lim-
b_o .
~i ·~c~a
·man·
~~:
cha ·y
p~cha
·IIa-m
~usi ·yu~c
tucu ·chi ·–
r.cc:a :n hana ·ce pacha ·man P?Sa ·cu ·spa. Huaquí ·n quj.Insa
pacha ·pi
ti.ya· ce· cuna ·man pas riccu
·ri
-rcca tace
mi,
ati ·-
cu ·y·ñi ·n ·huan supa ·y·cuna ·eta cama •ycu ·spa mancha ·chi ·-
.
.
.
spa; Apu juez hina cha ·y·pi huacc·lli ·seca ·cuna ·eta mancha· -
chi ·spa tace:
[100]
qquispi ·chi ·ce
·ñi
·n hina, Purgatorio ·pi
ca·cc·cuna·cta ccuchu·chi·spa: ilma hina-m huc Rey A.pupas
huata ·y huasi ·man ricu ·ce ri ·ce, huaqui ·n ·cuna ·eta ña pam–
pa ·cha ·ce, cha ·y hína tace
mi
Crisfo Yaya ·nchíc uccu pa–
cha ·cuna ·man ura ·ycu ·rcca ·n.
·.
D.~Cristo
ña huañu ·seca ca ·ptí ·n, uccu ·n ri aya huasi ·pi
ca ·pti ·n, mana-m hína ·ntin Cristo chu uccu pacha ·man ura ·–
ycu·r.cca ·n. anima·
na ·
n mi. Ch.a ·y hina ·ca •pti' n cea mana-ch
184