1000089651

[82-84J

Po:ncio Pilato·p maqui ·n ·manta? Jesu Cristo ri Dios ca

·~pa~

ima ·na tace mana qq.uispi ·rcca ·n chu? -

M.-fa ·y muna ·spa cea qquispi ·n man

mi:

hina ·nti ·n

pacha pas mana-ro huc ima mana

,alli

·lla ·etapas rura ·n man

chu, mana quiqui ·n muna ·n man cha ·y cea. Ca ·y ·ta ricu ·-

nchic

h.uañu·y·ñi·n pacha·cta yacha·seca·n·pi. Cha·y ·–

raycu-m discipulos·ñi·n·cuna·cta huilla-rcca·n:

"Jud~os·cu

na-m mas'ca ·bu.a ·ncca huañu ·chi ·hu.a ·na ·n ·pace, allccu ·cha·–

spa azota·hua ·na·n·ipacc: cha·y·manta-m huañu·chi·hua ·–

ncca." ñi "Spa.

[82]

Cha ·y tucu ·y ·huan pas mana-m paca·.–

mi-rcca chu: yalli·n racc mi huata· cc·ñi ·n·cuna ·cta tincu·cc

lliuccsi -rcca ·n: "Pi ·eta-ro masca· nqrui ·chic ñucca-m masca ·-

SC'ca ·yqui ca

·ni."

:f.íi

·spa. Cha ·y pacha ·lla-m llapa ·lla ·n pa–

cha ·man urma -rcca ·ncu: m8!11:a tace Jesus Y.aya ·nchic cea

pacu ·;rcca "n ehu: yalli ·n raec

suya -rcca ·n haJtari ·sipa hua–

·seca ·ota huc cordero ·eta hina Poncio Pil.3/to ·p

ñau.pa

·qqui ·–

n ·man muna ·seca ·n ·,man pas pusa ·na ·n ·pace.

[83]- D.-Ima -ra,ycu tace Jesus Yaya '.nchic cea, mana

hucha ·yuce ca ·spa, ·huc Cruz ·pi chaca ·ta ·seca cea huañu ·y ·ta

muna -rcea ·n?

M.-Anclia achca -raycu-m. Cculla ·na ·n

Dios Yaya·–

nehic ·man hucha·llicu·scca·nehic·pa chahi •n·ta puchu ea·pu–

ya ·na ·n ·pace. Yacha ·na ·yqui ·m ca ·ncca hucha cea, pi ·man

mi hucha ·mcu ·nchic, cha ·y·huan

tupu ·na ca ·ncca; cha–

·n ña-m, pi-m chani ·n ·ta ecu ·n, cha ·y·huan tace tupu ·seca

ca ·ncca. [84] Ca ·y hina huc yana ehu-s aipu yaya ·n

·ta

hincha ·n man, ancha hatu ·n hucha-m ca ·n man, huc apu ya–

ya ·n ·ta hincha ·seca ·n ·raycu. Apu yaya ·n chu-s yana ·n ·ta

hincha ·n man, yaneca yancca hucha ·lla-m ca ·n man. Cha ·y

hina·lla tace

hu.e yana·n chu-s apu yaya·n·man ehucu ·–

n·ta hurceu·eu·n man, mana-m yupa·y ehu ca·n man:

apu yaya ·n ehu-s yali:a ·n ·man hurccu ·cu ·n man, ancha yu-

179