1000089651

•

[l05-107]

caus·a Teca ·n, o quimsa chunca tahua ·yucc huaita, cha

'.Y

hina ·lla tace

imuna·rcca·n huañu·cc·oun:a·pi cha·y chica

hora tace ca ·y

·ta.

Cha ·y hina-m ari

V~ernes

ppampa ·seca ca ·-

seca ·n ·manta Sabado chau ·pi tuta yalli ·ptin causa Ti ·seca ·n ·–

cama. Huc hora mana racc·pacha chchisi ·ya ·pti ·n mi ari ppam

paTcca ·n: [105] Sabado isca ·y chunca tahua·yucc hora,

pusa ·ce isccu ·n chu Domingo ·p: chau ·pi tuta yalli ·pti'n mi

ari ña pacha pacca·ri·y··ta <Ccalla·ri·pti·n

oausa·riTcca·n.

D.-Ima ·raycu tace Cristo Yaya ·nchic ·manta "causa

·ri–

pu ·rcca-m" ñi ·nchic; huaqui ·n huañu ·ce ·cuna ·manta cea, La–

zaro·man.rta, ioma ·p

pasu ·p huahua ·mant a cea "causa ·ri–

·chi ·scca-m ea ·rcca ·n" ñi ·nchic?

M.-Cristo Yaya·nchic cea, Dios·pa churi·n ca ·y·ñi·n·–

huan quiqui ·l'la ·n ·pa ati ·pa ..y ·fü·n ·huan mi causa

·ri

-rcca ·n,

[106]

quiqui ·n Dios ati'pa ·y

·ñi

·yucc ca ·spa-m

ari:

anima ·–

n ·ta uccu ·n ·huan ña tace ttinqui ·spa, causa ·ri ·y·ta ccaUa ·ri ·–

rcca ·n ña tace: huaqui·n huañu·cc ·cuna cea mana-m quiqui–

n ·cuna ·p callpa ·n ati ·pa

·y-ñi

·n ·huan chu causa ·ri ·ncu : cha ·–

y ·raycu-m "causa -richi ·seca ·n"

ñi

·nchic, huc ·pa callpa ·n

ati'pa·y·ñi ·n·hu:an eausa·richi·scca aa·pti·n : cha·y hi–

na..im.

ari

ñucca ·nchic qquipa tari ·pacu ·y ppuncha ·u ·rpi Cris–

to Yaya·nchic·pa causa ·richi ·seca ·n ca·su ·n.

[107]

D.-Cha·y pacta·lla chu Cristo·p causa·ripu·–

scca ·n huaqui ·n, mana racc pa ·y huañu ·pt i ·n, causa ·richi ·–

seca· cuna ·pahuan?

M.-Mana-m cha ·y pacta chu · Huaqui ·n causa ·richi ·–

seca ·cuna cea ña tace huañu·na·n·pacc

mi:

cha ·y·raycu-m

ña tace huañuTcca ·ncu: Cristo Yaya·nchic cea, mana huc

mitta ·huan huañu ·na ·n ·pace

causa ·ripu ·rcca ·n.

J86