Previous Page  216 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 216 / 816 Next Page
Page Background

[127 -129]

pa·y ·ouna ama .as·tahuan hucha·lliou·na .,n·.pacc.

Ccam.

ri,

ñucca ·eta chica ccuya ·hua ·ce tucu ·spa, alli ñahui ·yqui ·eta

quicha ·ri ·y ñucca :man chaya ·mu ·na ·yqui ·pace."

§

7. CCANCHISÑIQQUIN ARTICULOMANTA

D.-"Cha ·y·imanita-m causa ·ce runa ·cuna ·eta huañu ·ce ·–

cuna ·ctahuan pas tari ·pa ·ce hampu ·ncca" haycca ·p racc ca ·y

hamu ·na ·n ca ·ncca?

[127] M.-Ca

·y

pacha ·p puc:t,.u ca ·y·ñi ·n ·pi-m ca ·ncca.

Yach~

·na ·yqui-m arica ·y pacha cea .puchu ca ·cu ·ncca-m lla-

. pa ·na ·n nina para :huan: ca ·y nina-m hina ·ntin ·ta rupa ·–

chi ·spa ccullu·chi·ncca: mana ña-rri as·huan tuta pas ppun–

cha ·upas casara ·cu ·ypas ra11ti ·n<a>cu ·ypas cuna ·n ima '.lla

ricu ·seca ·yqui tpas ca ·ncca chu. Ca ·y pacha ·p puchu ca ·cm·–

y·ñi ·n ·ta cea mana-m pipas yacha·n chu utcca·lla una·y·–

manitá ;raoc ñi ·spa pas.: [128] "Hana ·ce pacha ·manta-m

Cristo tari ·pacu ·ce hamu ·ncca", "cha ·y ·manta"

ñi

·spa cea

ca ·y ·ta-m yacha ·chi ·hua ·n ·chic, ama pi ·eta pas "Cristo-ro

ca·ni" ñi·pti·n i ñi·su·n chu: llulla·chi·y·ta-m ari muna·–

hua ·su ·n, ca ·y hina-m Anticristo Hulla ·chi ·hua ·su.·n ca ·y pa–

cha ·p puchu ca •y ·ñin ·pi. Chicca:n Cristo Yaya ·nchic cea ma–

na-ro ma ·y hachcha ·manta chu hamu ·ncca mana tace

mi

ma

·y

mana riccsi ·seca pacha ·manta chu, ccapa ·ce apu cusi ·–

yucc ca·y·ñi·n·huan mi. [129] Ca·y hina hamu·pti'n

mi,

mana-~

pi pas Hacclla ·na ·n ca ·ncca chu '.'pa ·y chu-s mana

ohu-s" ñi ·spa pas: ima hina-m inti pas ccancha ·ri ·spa llucc–

si ·mu ·pti ·n, mana "pa ·y chu-s mana chu-s" ñi ·spa ricu ·nchic

cha· y hina ·Ha tace mi.

D.-Ima ·raye\! tace "causa ·ce runa ·cuna ·eta huañu ·-–

cc _·ouna·ct:ahuan _pas tari ·pa ·ce hampu ·ncca" ñi ·nchic?

Ma-

192