Table of Contents Table of Contents
Previous Page  339 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 339 / 528 Next Page
Page Background

-331-

• Co;scmaTo, TA. m.

y

f.

'Individuo sometido a

concertaje ;

gañán'. AMat., ACP.

• Co;scLAPACUE 'compinche'. En Tabasco (Méx.) conservan

la forma

contlapache.

(Del mexic.

contlapachoa

'encu–

bridbr'). RGE.

CoNCOLÓ~.

m. Panamá

y

Perú. 'El residuo que queda que–

mado en las ollas'. SL., PBM. (Rf. :

cocolón).

Co:-~cuÑo

'concuñado'. Colomb. AS., MEL.

*CoNcnA.f.Colomb.

y

Cuba. •Cachaza, pachorra'. LT .,

MMM. // Argent., PRico

y

Tabasco (Méx.). 'Vulva' .//

Venez. •Cáscara'.

Co:-~cnABAR

'entmt· a servir a sueldo' . No en Perú, donde

tampoco se usan

conchabado

ni

conchabo.

PBM. //

2•

'trocar cosas <l:e poco valor'. Ecuad. AMa t.

Co;scuEaÍA.

f.

CRica. •Expresión propia de un

concho

n

campesino'. RBC.

(Concherías

es el título de un libro

de versos de Aquileo J.

Echev~rría).

CoNCHO.

2"

'el benjamín de un matt·imonio'. Perú, aunque

es más usado el diminutivo

conchito.

EDTR. //

4•.

En el

Perú, 'colot· rojo oscuro' . PBM.

f

/

CRica: 'Campesino,

aldeano'. CG. // SDgo. 'Automóvil en servicio público'.

PM.

// Hasta el concho

'hasta el final ' . Ecuad.

y

Perú.

AMat. , PBM.

Co:scuoso · 'lleno de

concho

o sedimento' . No en Perú .

PBM.

*CoNCHUDo, DA. adj. Colomb. 'Pachorrudo' . LT . // Méx.

y

Perú. •Sinvergüenza'. MML. , PBM. , EDTR.

• Co:sDEXAR ' molestar, fastidiar'. Cuba , Chile, Ecuad .

y

PRico. MMM., FJC. ,

HV.

En Chile

y

Ecuad. se usa

como reflexivo :

cuando

oyó

lo que dije, se condenó de

rabia.

FJC .

Me condeno de t•er tanta injusticia.

HV.