324 / 528
CoATí
·caali,
mamífero ' . AmCenLral. SSG.
*ConERTE.RA.
f.
Ecuad. 'Garni el, bolsa'.
HV.
ConALONGA.
f.
enez . 'Fruta picante
y
aromática de va ri as
laurí nea , como la
Oco lea pichurim'.
LA.
• CoBIJA 'prenda de abri go'. rug. ElT., JdV. //
2•
' Lecho
de ca a r ústica'. SDgo. PM. //
5a.
adj . 'cobarde'. Am–
CenLral. SSG., J Cis.
j j
Palma de cobija.
Colomb. 'La
Copernitia tectorum'.
ER.
j
/
Pata de cobija.
Venez.
•Inepto, imbécil'. LA.
jj
Ser cobija
y
colcha.
Venez.
•Set· pet·sona diestra, habilidosa'. LA . .
*CoBIJAR 'techar casas rústicas'. Ecuad. ACP.
CoBIJERA. f. Venez. •Mujer desvergonzada o pendenciera'. LA.
• ComJo. m. Ecuad. •Cobija, manta
y
ropa de cama'. SN.
Cono 'caracol marino granue'. SDgo. ET.
*ConRAR 'requerir el pago'. Amér. JGI., PFC., ABJ ., AM .,
CG., CRT., HP ., SSG., RUU., LA., PBM., OMP.
•connE 'moneda de un centavo'. Urug.
y
Venez. J dV., LA.
En el Perú es moneda de cobre en general, sea de uno o
dos centavos, pero de preferencia, la de uno. PBM. //
Enseñar el cobre
'descubrir la hilaza, enseñar la oreja'.
Colomb. EH ., LT., AS., MEL. Variante:
Vérselea
uno
el cobre.
jj
Batir
uno
el cobre
'tener el mando y el palo'.
Venez. VD.
• CocA.
f.
SDgo. •El acto de apoderarse súbitamente de lo que
se juega (bolas, botones, centavos, etc.)
y
escapar de la
persecución de los jugadores'. PM. Entre jugadores,
'rebú'.
REJ. (Acepción española de coca: 'cachada, gol–
pe').// Venez. •Cigarra grande decanto muy pronuncia–
do'.
(Cicada grossa).
LA.
j j
Colomb. 'Boliche, juguete'.
MEL.
CocAcHo
'cocotazo,
coca'. Colomb., Chile y Perú. LT.,