128 / 672
ARAÑADA
ple, hoy ya fuera de moda; parecido al bombé
~spañol".
En Filipinas es igualmente usual esta
.acepción, que debe, por Jo mismo proceder de
España.) -2. fig. En M éjico, puta, ramera, - pi–
ruja, huila; mujercilla de vida alegre.-3.
(Pa-
•
uiwm pitosum. )
En Méjico y Cuba, planta gra–
mínea indí&ena, de hoja verdes, elípticas, con
pelusa pot el envés, que causa escozor; flores
azules o blancas, de poco olor.-4. En Méjico y
·Cuba, planta amarilidácea
(Hymenocaltis rotata,
H ERB. ) · Lo mismo se llama una ranunculácea
-cultivada
(Nigelta damascena),
originaria del
Asia Menor.-5. Nombre que se da en Puerto
Rico y Colombia
a
una variedad del tulipán
comú n o gallardete, cultivada .
en~
toda la Amé–
rica tropical.
(Hibiscus schisopetalus,
HooK.)-
6. f.
pi.
Nombre vulgar colombiano de una or-
. quídea
(Maxiltaria arachnites,
RcHB.) También
de una ranunculácea exótica
(Nigelia ).
_..ARAÑA CAPULINA.
f.
V. CAPULINA.
-ARA~A
CHINTLATLAHUA. f. V. CAPULINA.
-AR~ÑA
ESTRELLA. Nombre que en el Estado de
Nayarit, en Méjico, dan al arácnido más gene–
. ralmente conocido por
tendarapo,
y en Michoa–
cán por
limpia casa
y
co1·azón.
-ARAÑA PELUDA. Araña grande, negruzca, cu–
bierta de pelusa como terciopelo, que anida en
cuevas subterráneas y vive en todas las tierras
t~opipales.
T a l· vez la misma tará ntula, cuya
picadura hace caer los cascos a las· bestias. Cons–
truy e su nido con el pelo que recorta a rape a
la caballería, alrededor de la pata, a orillas del
casco, impregnándole
previament~
la piel con
una
m~teria
viscosa, corrosiva, ane.stésica, para
que no sienta la rasura, y que después produce
tumefacción y larguísimo y doloro o padecimien–
to al infeliz animal atacadp. Llámase también
araña pica-caballos. (Mygáte spinicruz,
LATR;
M. arvicularia.)
En Tabasco se conoce p or
yerba.
-ARAÑA PICA-CABALLOS. f. LA ARA - A PELUDA
,(M
y–
ga/e).
-ARAÑA
POLLITO. (
T herap.hosa arviwlaria. )
f.
Enorme araña de la reg ión platense de Sur Amé- ,
rica, peluda, bravía, muy venenosa, que llega a
pesar h asta trescientos gramos.
-PICADO DE LA ARAÑA.
fr.
fig. que se dice en M é–
jico (región suroriental) de la pers9na a quien
salen incordios, porque · cojea como el caballo
picado de ese animal.
-ESTAR HECHO UNA ARAÑA. expr. f ig. fam. ecua–
toriana. Estar muy flaco.
ARAÑADA. f. Arañazo, araño. Indistintamente
usado en lo v ulgar, por arañamiento
y
por ara–
ñazo. A veces también, arañadura. .
ARAÑADURA. f. Arañada; por arañamiento y
arañazo.
ARAÑAGATO.
(Martynia diandf"a. )
f. Planta
si
1
vestre de virtudes medicinales, que algunos
llaman por confusión
alacrancillo,
otros
naraga–
to,
más comúnmente
martinia.
Háll ase en Cuba·
y
Venezuela; yerba peluda, viscosa, tod a
fé~ida;
de hojas muy grandes, acorazonadas y dentad as;
flores con dos brácteas rosadas, y corola irregu–
lar, blanco-ro a, con manchas purpúreas en los
cinco lóbulos.
ARA - ITAS.
J.
pi. Nombre popular de algunas
bella orquídeas mejicana , como la
·Oncidium
.
maculatum,
LINDL.
123
ARAÑUELA. f. En Cuba, nombre vulgar de un '
género de insectos a lados
que
huyen de la luz
ARAP.ONGA ,
del día, y que causan gran daño de noche e.n
los jardines, especialmente 'en los claveles; 'lle
esconden al amanecer en los parajes frescos y
sombrfos, debaj o de las hojas y · las piedras, en
la corteza de los árboles, etc.
ARAONAS. m.
¡pl.
Indios fle raza · norandina que
v iven en las márgenes de los ríos Madre de
Dios, Aquiri, Lurus y Tahuaimanu, en el te–
rritorio nacional, de Colonias, en Bolivia.
ARAPABACA.
f.
En el Brasil, nombre que tam–
bién se da a la. planta más conocida por
lom–
hricera
(S
pigelia),
como le dicen en .Argentina.
ARAPABAS o AREPABAS. m. pi. A'RRAPAHOS.
ARAPAIMA. (Voz bras.) m. Pez. común de los
grandes ríos del Brasil y las Guayanas, de más
de tres metros de ,largo, de peso que excede a
veces de doscientos kilogramos, y de carne muy
estimada. Es el mayor pez de aguas dulces del
mundo.
(A-rapaima gigas. )
Llámase también
surztbí,
en el Río de la Plata, aunque éste
pare~
ce ser otra especie. Se
di~tingue
este pez por
sus abigarrados colores, pues no solamente ias
escamas, sino también las aletas tienen brillo
tornasolado
-Y
reflejan los colores del arco iris,
además cada escama, cuya ianchura es de más
de cinco centímetros, tiene una orla de color es–
car!a'ta.
$e
le pesca con a nzuelo o a flechazos.
De este último rnodo resulta · una caza muy di.J·
vertida y animada, hecha por varias barcas que
se juntan para perseguir· al pez. -La carne, sala–
da al aire libre y seca al sol, se prepara en ta–
sajo de dos centímetros de grue o. Se exporta en
gran cantidad de la Amazonia y las Guayanas,
principalmente para el P erú, donde se <;onsume
en gran cantidad. En esta fo rma, absorbe la
humedad del sitio en que se encuentra
y
se co–
rrompe con mucha facilidad.
ARAPAINAYúES. m. pi. Indios pertenecientes
a una tribu cuyos últimos representantes habi–
tan todavía hoy en parte de la ."Península de
G uajira.
'
ARAPA GA. (Voz bras. ) m. En el Brasil, el
pájaro campana.
ARAPAOES. m. pl. ARRAPAHOS.
ARAPAR. tr. En el lenguaje carcelario y de ger–
manía, en M éjico, dar. ARÁPAME
la sutia para
·
rntiar a tesco:
pásame la navaja para pegarle
a éste.
ARAPARABAS. m. pi. Indios de las riberas del .
Orinoco.
ARAPES. m. pi. Tribu de indios del
Bra
il, que
en tiempos pasados fue ron muy temidos por
su
ferocidad.
ARAPEYES. m. pi. Indios charrúas que habita–
ban en la cuchilla de su nombre, en lo que hoy
es departamento de Artigas, en el Uruguay.
ARAPICOS. m .- pi. Indios de una tribu rlel
Ecuador.
1
ARAPOCA. (Voz bras.) f. En el Brasil, nombre
v u,lgar de una planta silvestre tónica, _muy
ama rga. .
,
ARAPONGA. (Voz bras. ) m. Pája ro d e los den–
tirrostros, p1;opio de la América ·d el Sur, y al–
guna especie de Costa Rica. Es como del tama–
ño de la paloma; de cuerpo ¡recogido; las alas
largas y obtusas, cubren la mitad
Je
la cola,
que es mediana, algo escotada en el centro y
redondeada a los lados; pico aplanado, de pun–
ta ganchud a y provista de un diente ; plumaje
á pero y corto, que va ría de coloración según
¡