Table of Contents Table of Contents
Previous Page  125 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 125 / 672 Next Page
Page Background

.'

I.

APUNTADO

aguardiente flojo, de baja graduación, cuya ebu–

llición desaparece pronto.

APUNTADO, DA. adj. En Chile, achispado,

ebrio, o calamocano.

APUNTALARSE. pr. Tomarse un puntal o ten–

tempié, muleta o refrigerio ligero para entrete·

ner el hambre.

APUNTAMU. m. }APUTANIO.

APUNTAR. intr. E;n Argentina, dirigirse hacia

determinado punto o rumbo.

Juan

APUNTA

para

su casa.-2.

En Honduras, remendar o zurcir

la ropa.-3. En Méjico, en sentido extensivo,

decir a otro lo que debe . recitar, cantar o con–

testar.

APUNTARSE. pr. Mejicanismo. Hablando del

trigo, del maíz y otras semillas, comenzar a

germinar, sin haberlas sembrado; nacerse.

A.PUNTE.

--LLEVAR a uno .EL APUNTE. fr. fig. fam. En Ar–

gentina, hacer caso la dama al galán, y vice–

versa; corresponder demostraciones rde afecto o

.de simpatía.-2. Mostrar estimación una perso–

na por otra.

ú.

m. en sent. negativo.

APUNTES, por

puntos,

en e! juego, 'es palabra que

nadie usa.

.

APUÑADA. f. Acción de apuñar.

APUÑALEAR. tr. Apuñalar.

ú .

t. c. pr.-2. pr.

fig. Guardarse dinero en los bolsillos. Dícese

también

darse de puñaladas,

soore todo en el

juego.

-APUÑALEARSE una cosa. En Colombia, vulgar–

mente, llevársela, comérsela, apoderarse de ella.

APUÑAR. tr. En Argentina, sobar · la masa con

los puños, para que se ablande.

APUÑARSE. pr. En Costa Rica, apiñarse.

APUÑUSCARSE. pr. Apiñarse; reunirse gran

cantidad, especialmente de gente, en confusión

o desorden.

APUPIO. m. En Méjico, provincialismo de Mi–

choacán :· chayote. Dícese también

apupo.

APUPO. m. Variante ·de APUPIO, el chayote, en el

Estado de Michoacán, en Méjico.

APUPU. (Voz tar.) m. Nombre vulgar que en

algunas partes de Méjico (Michoacán) se da al

chayote común

(Sechium edule,

Sw.).

APURADA.

f.

v. En Argentina, apuro, trance

difícil.

,

APURADO, DA. adj. De prisa; en gran prisa.

Despácheme, que estoy

APURADO.

APURANCIA. f. ChiÍenismo de Chiloé, por in–

quietud, desasosiego; precipitación al obrar.

APUREÑO, ÑA. adj. y s. Natural del Estado de

Apure (Venezuela).

AP RES. m. pi. Indígenas pertenecientes a una

antigua tribu aborigen de Venezuela.

APURIJO. m. Dim. cubano de

apuro,

como indi–

cando mayor apremio que éste.

APURIMEÑO, ÑA. adj ..

y

s. Naturai del Apu–

rimac, en Perú.-2.

Lo

concerniente o qu<r se

refiere a ese lugar.

APURISMADO, DA. adj. _aPOLISMADO.

APURISMARSE. pr . APOLISMARSE.

APURO. m. Apremio, prisa.

APURÓ , NA. adj. y s. Persona que gusta de

apremiar o apurar a los demás,' por impacien–

cia o por intemperancia.-2. m. Apuro grande; .

mucha prisa.

APURRUÑAR. tr. En Venezuela, epéntesis popu–

lar de.

a~uñar;

apiñar, aprestar, estrujar. Lo

120

AQUILóN

mismo en Cuba.-2. En otras partes, en Sur

América, manosear.

APUSQUIPAY. (Voz ind.) m. Jefe que manda–

ba un gran número de tropas, entre los antiguos

quichuas.

·

APUSUSARSE. pr. ) En Costa Rica, apolillarse,

carcomerse, picarse la madera u otras cosas.-2.

En sentido figurado, dí-cese familiarmente de

las personas, por envejecer, en especial si se

vuel.ven achacosas.

APUXADO, DA. (De

puxo.

/

pron.

apushado.)

adj. En T4basco, anémico y débil, caquéxico y

sin bríos ni entusiasmos: desfalleciente, en sen–

tido físico

y

moral. .

APUXARSE. pr. v. En Tabasco, ponerse ané–

mico y débil, sin fuerzas ni aliento,; .ácoquinarJ

se, acobardarse, en sentido moral.

APUYARES. m. pi. Indios descendientes de los ta–

bayares y tapuyas, que vivían errantes en el

·Brasil.

APUYES. m. pi. Indios que habitaban cerca de

los

manan~iales d~l

río Gánabara o Río J aneiro,

en el interior del Estado de San Pablo, en el

J?rasil. Llámanse también

apuyos

y

apuíes.

AQUEJUMBRARSE. pr. v. En Cuba, quejarse.

.AQUEQUESQUE. m. Variante de QUEQUESTE

1

usa–

do en· Puebla.

AQUEBRAJAR. tr. En . Chile, resquebrajar, des–

quebrajar.

AQUERENCIAR.' tr. Hacer a otro tomar que–

rencia a un lugar. Dícese especialmente de los

animal~s.

AQUERENCIADOR, RA. adj. Que aquerencia.

AQUERENCIADO, DA. adj. Animal que ya ad–

quirió querencia. En lenguaje festivo aplícase

también a _persona.-2. En Méjico, enamorado.

AQUE,x;ALA , (pronunciado

aqueshala.)

f. En Mé–

jico, gavilán; el hierro en forma de paleta que

se coloca ·en el_ extremo inferfor de la garrocha,

y del cual se sirve el gañán para despegar la

tierra que se adhiere al arado.

,

·

AQUI. m. Nombre vulgar que en Panamá se da

al árbol del

bienmesabe

colombiano, sapindáceo

de frutos comestibles.

AQUÍ.

-QUEDARSE uno DE AQUÍ. fr. fam. En Puerto

Rico, quedarse a la luna de Valencia. (Va de

ordinario acompañada de .cierto gesto o ademán

especial y signiScativo.)

AQUICURA. f. Provincialismo mejicano de Si–

naloa, que se usa para llamar la portezuefa.

AQUICHE. (Voz and.') m. :tqombre vulgar que

en la región del norte de Méjico se oye, por

guácimo

o

guácima

(

Guazuma ulmifolia).

AQUIHIRóS. m. pi. V. AQUIJIROS.

.

AQUIJIRAS. m. pi. Indios que se distinguían por

su es9asa estatura y vivían cerca de la provin–

cia del Espíritu Santo,

~n

el Brasil. Llámanse

también

aquihirós.

r'QUILATADOR, RA. adj. Qúe se aquilata.

AQUILATES. m. pi. Tribu'

d~

indios salvajes

que habitó en ambas orillas del río Uruguay, en

diferentes comarcas del Paraguay, el Uruguay

y Ja Argentina.

AQUILMACAL. m. Nombre vulgar, de . origen

maya, gue en el Estado de Yucatán, en Méj_ico,

se da al ñame, planta dioscorácea.

AQUILÓN. m. Se llama así en Argentina vul–

garmente a cualquier aire frío

y

fuerte.-2. En

Puerto Rico, nombre vulgar de un árbol común.