Table of Contents Table of Contents
Previous Page  46 / 170 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 46 / 170 Next Page
Page Background

42

LEONARDO TASCON

Caracha (V.)

(De

karacha,

"sarna seca, sin materia", de

kara,

"cuero, pellej o,

1

cascara, corteza, hollej o,

costra de sarna, escama",

cha,

sufijo diminuti–

vo). Con la signifi.caci6n de " enfermedad ·que

pa–

decen los pacos o llamas, semej an t e a la sarna o

rofia"., trae esta voz el Diccionario. Nosotros la

usamos por costra, postilla,

y

tambien por casca–

r a, corteza. Segun Rodriguez,

caracha

es para los

chilenos cualquiera erupci6n de la cabeza. Deri·

vados:

Descarachar :

descostrar (una ulcera), des–

cortezar (un art-::il ) , desconch a r (una pared, un

h ule ).

Carachudo:

Que tiene mucha corteza.

Es

po–

co usado.

Caragua ca

(H.)

(De

kara,

espectro,

hua.ka

,

idolo). Riachue–

los afluen?tes del Magdalen a . Riachuelo afluen–

te del Pa ez.

Caraguara (Cq.)

(De

kar a,

cascara, corteza ,

huara,

calz6n).

Arbol conocido mas comunmen te con el nombre