107 / 130
JULIO M. Dl>LGADO
97
CIRCULAR DE LA OIRECCION DE ENSEl'IANZA
INDIGENA
SOBRE ESTE ENSAYO
yima, diciembre
31
de
1931.
Señor Inspector de Enseñanza de la Provincia <le .....
Circular N9 34.
Esta 1Di11ecición en su incesante deseo /de reunir tod<>s los datos
y
ma–
nifestaciones f<llklóricas indígenas ha enviado a Ud. la circu1ar
N 9
32
de
21
<ie noviembre tendiente a este fin. En <:'On exión a ella teng-0 el agrado
de •comunicarle que el Dr. M. Julio Delgado A., ha p11bJi.ca.d-0, en el úlqi–
mo número de la 1Revista de Educación, órgano de la Dirección de Exa–
menes y Est11dios
m1
interesante trabaj-0
titulad.o "Fo lklore
y
Apunte~
para la So<:io.Jogía 'lnid{gena".
En él O'Pina el aut'Or se haga la recoi.ección del <Fo lklo:·e en el P erú, ·
al igual que en los demás países del mundo, en forma sistemática; para
lo cual ha presentado un esboz.o' de la Ciencia <iel F<>liklore.
·Con el fin ·de facilitar esta recolección en to•d-0 el ámbito <le! Perú y
para que el trabajo sea uniforme, me permito recomendarle que los maes–
tros lo ·hagan siguiendo el plan empleado en él, puesto que dichas bases
no sólo, P-Or otra part
servirán a los maestr·os de guía sino de sugeren-
.cías variaidas sobre
Esipero tener el
n as·unto pooo cultiva>do entre nosotros.
lace' de recibir muy- pr.cmto el resultado de las in-
vestiga<:iones r ealizadas en es
:Qios guarde a Ud.
imP-Ortante regiión.
J
Luis
E.
Galván.
' Director d e ll(ducación Indígena.
OPINION DEL DR. LUIS E. VALCARCEL, DIRECTOR DEL MUSEO
NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
Este volumen que publilca M. Julio .Delgado A. sobre folklore
y
socio–
logía indígena .contiene muchos e interesantes datos que deben ser utili–
zados por los especialistas. De este material puede _extraerse un .conjunto
de noticias sobre la vida del indio que el autor conoce de cerca. Método,
y
forma son vulnerables. T<>d<> viene de la ausencia de disciplina: care–
cemos de traidi<:ión •Científica
y
q11ien se dedica a hacer por sí trabajos de
esa índole encuentra 'lln primer - obstáculo en el procedimiento. ¿Cómo
investigar?
Son asequibles al estudioso. Estoy seguro que Delgado en trabaj'Os P<>S–
teriores vencerá es-tas dificultades, logrando, de esta manera, elevar el va–
lor de us producci-ones.
No quier<> ponderar
la dmportan-cia de la materia, porque es pleoná.o