175 / 190
SALMOS,
147.
Diosniyqui,
0
Siem, huiiiaypaj
huiiiaynintinpaj reinanka. jJe–
hovata alabaychej!
147
jJehovata alabaychej!
Imaraicuchus buenomin
Diosninchejman alabanzasta ta–
quiyka; imaraicuchus allinmin,
alabanzaka sumajmin.
2 Jehovamin Jerusalemta ruaj–
ka; pi Israelmanta llajtacunanta
karkoskasta tantan;
3 Pi sonko p'aquiskayojcuna–
ta taiiichin, q'uiriskasnincutataj
huataycapun;
4 Pi estrellasta mashcaschus
caskancuta yupan, tucuynincu–
tataj sutincumanta huajyan.
5 Jatunmin Seiiorninchejka,
mai atiyniyojtaj; yachaynintaj
mana tucucuj.
6 Jehova humildecunata oka–
rin, inicuocunatataj jallp'aman
cama chokan.
7 Jehovaman taquiychej agra–
dececuspa; arpahuan Diosnin–
chejman salmosta tocaychej,
8 Pi cielosta lfilYUShuan ka–
taycapun; pi parata jallp'apaj
huaquichin; pi korata orkospi
huiiiachin;
9 Pi huacacunaman miill!)'–
nincuta kon, p'iskoj uiiasnin–
mantaj maikencuna paiman ka–
parincu.
10 Mana caballoj atiyninpi
cusicunchu, nitaj runaj chaquis–
ninpi complacecunchu:
11
Jehova paita manchajcuna–
pi complacecun, illJYacuyninpi
suyacujcunapi.
12
0
Jerusalem, Jehovata ala–
bay;
0
Si6n, Diosniyquita ala–
bay.
13 Imaraicuchus pai puncus–
niyquij aldabasninta callpacha–
chin; chaupiyquipi churisniyqui–
ta bendecin.
14 Lindeiquipaj pazta churan,
astahuan mejor caj trigomantataj
sajsachisunqui.
15 Pai camachiyninta jallp'a–
man cama apachin, palabranka
mai uswta corren.
16Pai rit'ita millmata jina kon,
kasatataj ushilll:ta jina t'acan.
pre; tu Dios, oh Si6n, por genera–
ci6n y generaci6n. Aleluya.
147
Alabad a JAH, porque es
bueno cantar salmos a
nuestro Dios; porque suave y
hermosa es la alabanza.
2 Jehova edifica a Jerusalem; a
los echados de Israel recogera.
3 El sana a los quebrantados de
coraz6n, y liga sus heridas.
4 El cuenta el numero de las
estrellas; a todas ellas llama por
sus nombres.
5 Grande es el Senor nuestro, y
de mucha potencia; y de su en–
tendimiento no hay numero.
6 Jehova ensalza a los humil–
des; humilla los impios hasta la
tierra.
7
Cantad a Jehova con ala–
banza, cantad con arpa a nuestro
Dios.
8 El
es
el que cubre los cielos de
nubes, el que prepara la lluvia
para
la
tierra, el que hace a los
montes producir hierba.
9
El da a la bestia
SU
manteni–
miento, ya los hijos de los cuervos
que claman.
10
Notoma contentamiento en
la fortaleza de! caballo, ni se com–
place en las piernas de! hombre.
11
Complacese Jehova en los
que le temen, y en los que esperan
en su misericordia.
12 Alaba a Jehova, Jerusalem;
alaba a tu Dios, Si6n.
13 Porque fortific6 los cerrojos
de tus puertas; bendijo a tus hijos
dentro de ti.
14 El pone en tu termino la paz;
te hara saciar de grosura de
trigo.
15 El envfa
SU
palabra a la
tierra; muy presto corre su pala–
bra.
16 El da la nieve coma Jana,
derrama la escarcha como ceniza.
169