132 / 190
SALMOS,
107.
huan ch'ichichacurkancu, qui–
quin ruaskasnincuhuan .fornicar–
kancu.
40 Chairaicu Jehovapa ruiiay–
nin jap'icllfka runacunanpa con–
trancuta, paitaj herencianmanta
millachicurka.
41 Paicunatataj gentilespa ma–
quincuman entregarka, paicuna–
ta chejnejcunataj paicunata man–
darkancu.
42 Ajinaka enemigosnincuka
paicunata oprimerkancu, paicu–
nataj maquincu urapi sujetaskas
carkancu.
43 Ashca cutista paicunata
li–
brarka; pero paicunaka okari–
curkancupuni perverso consejon–
cupi, cunanri humillaskas cancu
sajra ruaskancuraicu.
44 Chaihuanpis pai angustian–
cuta kahuarka, huakaynincuta
uyarispa;
45 Yuyaricuntaj paicunapaj–
huan tratonmanta, arrepiente–
cuntaj yupa illQ'acuycunasnin–
man jinata.
46 Paitaj paicunata illQ7achi–
cherka cautivosta apachicurkan–
cu chaicunahuan.
47 Salvahuaycu,
Q
Jehova,·
Diosniycu, naciones ucumantataj
tantacapuhuaycu, graciasta ko–
naycupaj santo sutiyquiman, ala–
banzasniyquipitaj gloriacunaycu–
paj.
48 Jehova bendeciska cachun,
Israelpa Diosnin, huiiiaymanta
pacha huiiiaynintin cama. Tucuy
runacunataj Amen nichuncu. jJe–
hovata alabaychej!
LIBRO V
107
jGraciasta koychej Je–
hovaman, imaraicuchus
pai buenomin; imaraicuchus hui–
iiaypajmin illQ7acuyninka!
2 Jinata nichuncu Jehovapa
redimiskasnin, picunata pai con–
' trarioj atiyninmanta redi–
merka.
3 Paicunatataj jallp'acunas-
126
obras, y fornicaron con sus he–
chos.
40 Encendi6se por tanto el
furor de Jehova sobre su pueblo,
y abomin6 su heredad:
41 Y entreg6los en poder de
las gentes, y enseiiorearonse de
ellos los que los aborPecian.
42 Y sus enemigos los opri–
mieron, y fueron quebrantados
debajo de su mano.
43 Muchas veces los libr6; mas
ellos se rebelaron a su· consejo,
y
fueron humillados por su maldad.
44 El con todo, miraba cuando
estaban en angustia, ·y oia su
clamor:
45 Y acordabase de su pacto
con ellos, y arrepentiase con–
forme a la muchedumbre de
SUS
miseraciones.
.
46 Hizo asimismo tuviesen de
ellos misericordia todos los que
los tenian cautivos.
47 Salvanos, Jehova Djos nues–
tro, y juntanos de entre las gentes,
para que loemos tu santo nom–
bre, para que nos gloriemos en
tus
alabanzas.
48 Bendito Jehova Dios de
Israel, desde al siglo
y
hasta el
siglo: y diga todo el pueblo,
Amen. Aleluya.
LIBRO V
107
Alabad aJehova, porque
es bueno; porque para
siempre
es
su misericordia.
2 Diganlo los redimidos de
Jehova, los que ha redimido del
poder del enemigo,
3 Y los ha congregado de las