- 39
Andando ·segadores,
sin rniedo a las fatigas
al campo vamos ya.
El trigo nos .ofrece
doradas sus espigas
que nuestras manos
1
seguras cortara.
Riz, re.z, nz, raz ....
Vigesimo
segundo caso. - La mala pro–
n unciaci6n de la
f
y de la
j
y el cambio de
una letra por otra
ha
dado lugar
a
los vicios
de pronunciacion que seiialamos en seguida:
a) . - Modificaci6n de las fo:t;mas ver-
bales:
F
ue,
ful.
'
Ejemplos:
"
Cuando
fi
al
Y
avari me considere muer–
to en vida; por: Cuando fui al
Y
avari me con–
sidere muerto en vida.
jFera!, j fera ! llevan a mi ·tfo a detenci6n ;
por: jfuera!, 1fuera!, llevan a mi tio a deten-
ClOil.
b). - Sustituci6n de la j pot
f.
Ejemplos:
Que mala crianza! Los muchachbs
juman
cigarros; por: Qqe mala crianza ! Los mucha-
chos fuman cigarros.
·
Mariquita, he invitiado
al
fez
y
al compa-