58 / 98
- - 44-
Nuestros abuelos llamaban guayo a lo que
te llama -en buen lenguaje fruto.
nas .
Presentando naranjas iTandes y peque-
18. - Voy a traerles unas frutas .
19. -
i
Naranjas
I
murmuran los niiios .
Como es en tamaiio respecto de la otra,
.Ia
que tengo a la derecha?
(levantandola en la mano) .
Ud. Donato Alva.
-Es grandaza y la otra es chiquita.
20. - Si, hay diferencia en el tama-
no.
Mas al hablar de las cosas hay que ex–
presarlas por sus nombres y cualidades pro–
pios, diferenciandonos
d~
la gente de pueblo.
Decir de las cosas
grandazo~
pequeiiito o
chiquito;
es decir, en term'inos vulgares.
En vez de grandazo diremos grande o su–
perior; en vez de chiquito y pequeiiito, dire–
mos pequeno o menor.
Asi : la Baranja que
~sta
en mi mano iz–
quierda es menor que la otra que esta en mi
mano derecha.
Concluyamos:
El niiio Julian, va a recordar cuales son las
palabras que se han corregido.
-Las palabras CCS>rregidas, son: tucto,
guayo, grandazo, pequefiito, chiquito.