Table of Contents Table of Contents
Previous Page  47 / 166 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 47 / 166 Next Page
Page Background

-

33

S.- Khaukga cunás waki-

P.- Cuántas cosas son ne–

-si y,atiña má suma Confesión cesarías para hacer una bue-

lurañataki.

na Confesión?

H . -

Pfeskkawa.

Aca na-

R .-

Son cinco. Estas son :

~awa:

Huchanacasata amtha- Examen

de

conciencia, Do–

pisiña, takke chuyma hucha- lor de corazón, Propósito de

nacasnta

khichus1f1a,

hani la enmienda,

Confesión

de

mayampi hu°charu puriña ta- boca y Satisfacción de obra.

kkc chuyma munaña,

taklr.e

hucha kgana arumpi

confe-

:aasma,

Confesorán

satapa

{irhatapa) pfokkachaña.

ACTO DE CONTRICION

Apu Kkol'lana jesu-1

Señ<0r mío jesucris–

cristo aukíha chekkalitd¡,,_Dios y 'hornbre ver–

Díos, chekka hank e..

1

da1d8'ro, Cri:ador

y

Re–

raki takk

1

e ludri auki,

1

,ctentor mío, por ser

kg1espiy1asirijga, khiti-

1

vos quien soii 1s; y po.r–

tás uca laycu, humaru , que os am10 sobf'e to–

munsma takke cunh::v-!·d

1

as fas

cos·~s,

a mí

.

Tu,

takk

1

e

chuyma- pesa, . pésame Señ

1

or

jgamp,i,

amtañajgam-rde todo

do1razón

de

piwa

1

sista

huoháwa' haberos of.endido; yo

Tatáy, huoháwa Au- propongo firmemente

kiháy ;· hun:iaru k'api-

'la

enmienda de nunca

siyawitjga

sintiwa

lla-

máis p,ecar,

,de 1apar-

kista khichusta, ñani- tarme de to,das la

1

s o–

wa ma'Yampi$a

huch- 1casiones de

1

ofond,eros,

jga lurjgáti, huoharu

y

die-

cumplir la peni–

puI'iñatsa hitiekkáwa, t

1

enci'a que me

fuere

.co,rnfosa

1

sii!'akiwa,

Sa- 1impuesta ;

ofrez'ooo,s

cerdo,tén - penitencia mj vida obras y tra-