86 / 150
76
SAN LUCAS. XIII.
27 Hupasty sapjatamgua .
27 Y os
dirá:
No s',
de
H aniwa uñtapgsmati ; sara- dónde sois vosotros : apar–
capjama ñanca luririnaca.
táos de mí
t
dos los obra–
28 Ucapachawa hachap–
játa, laca chacanacamasty ka–
raraniwa: ucapachawa uñ–
japjáta Abram, Isac,
J
acob,
taque Profetenacampi Dios–
an reynopan; humanacasty
ancarowa quep.aptapjata.
29 Orienteta, Qccidenteta,
Taypiuro, Septentrionata
hu–
tapjani, mezaro huttasiri Dio–
.san reynopan.
30 Ucapacha nanaca que–
panquiri, nairacatampipjaha.
31 Ucajro Fariseonaca pu–
rinipja.raqui, Jesusaro
sapje:
Sarjarna aca marcata,
He–
rodesaja hiwayaña múntama.
32
J
esusasty sigua : Sará–
ma, sánima uca Kamaquero:
taquewa uñji
nayajan
supaya
ansutahaja; sapa uru kollaspa,
karurusty tucuyahagua.
33 Hicha urusty
~arnacas
cariquigua, karuru, hurpuro;
haniwa
Profetan hiwañapaja
guaquisiti hani Jerusalenan–
caspa.
34
Jerusalen, Jerusalen,
Profetanaca hiwaviri: kalam–
:pi
hacori quitanitanacaba
¿
kaucja
cutisa
gu~guana
cama rnuitaña munata, ca–
misa
maya
guallpasa guagua–
nacapa huntuptaye hucama,
dores de
la in
iq
u
adad.
28 Alli
será
el llorar,
y
el
cruxir de dientes:
quando
viereis
á
Abraham,
y
á
Isaac,
y
á
J
acob,
y
a todos los Pro–
phetas en el reyno de Dios
y
que
vosotros sois arrojados
fuera.
29 Y
v
ndrán de Oriente,
y
de Occidente,
y
de Aquilón,
y
de Austro,
y
se sentarán
á
la mesa en el reyno de
Dios.
30 Y he aquí que son
postreros, los que
se r~ n
pn
meros,
y
que
son pnmeros,
los que serán postreros.
31 Este mismo
dia
se Jle–
gáron
á
él cierto Phariséos,
y
le dixéron: S al
d e a uí,
y
vete : porque H é rode
te
quiere matar.
32
Y les dixo; I ,
y
de–
cid
á
aquella
raposa, que
yo
lanzo
demonios,
y
<loy
per–
fectas sanid des
hoy
y
ma–
ñana,
y
al tercero dia soy
consumado.
33 P ero es
necesario
que
yo ande
hoy,
y
mañana,
y
otro dia ; porque no cabe
que un Propheta muera fuera
de Jerusalém.
34 Jerusalém, Jerusalém,
que
matas
á
los Prophetas,
y
apedreas
á
los que son en–
viados
á
tí
¿
q uanttIB
v~ces
quise juntar tus hijos, como
el ave su nido debaxo de sus
alas,
y
no quisiste?