89 / 150
SAN LUCAS. XIV.
79
15
Aca hisapaspa rnayni
mesaro utjitinaca, Jesusaro
sigua: Bienaventuradoguaqui–
titeja ttanta mancani Diosan
reynopan.
16
Ucapacha Jesusaja
si–
gua: Maya haquewa hacha
cena lúrana, ucataqui halloja
convidasa.
17
Cunapachateja cena
orana; maya yocallapa qui–
tana, hausiri convidadonaca
camisa taque hupanaca sú–
yana.
18 Ucapacha hani quitisa
saraña rnunapjeti; nairaca–
tanquirija sigua : Nayagua
rob.yayapu balasta, uca yapu
unjafia muntgua: ucalaico ha–
ni cenamaro sarañaguaquisiti.
19 Maynisty saraquigua:
nayaja alastgua pisca yunta
Vacanaca; nayaja yantiri
sarahá; ucalaico haniraquiwa
sarahati.
20 Maynisti sigua: Nayaja
casarastgua ; hanigua uca–
laico sarcahati.
21 Yocallaja cutinispa,
~
Tataparo yatihi convidadona–
can arusitapa.
Ucapacha
utani Auquija kappisispa, yo–
callaro sigua: Sarám plazaro,
marcan callenacaro, ucata
irpánima taque pobrenaca,
usurinaca, hanconaca, huico–
naca.
22 Yocallaja sigua: Tatay,
hucamawa lurta, munaña–
maja pocatagua, hucarnpi hau–
saña rnnnata, hausariigua.
23 Tataja Yocallaro sigua:
Mistuma
taque tupunacaro,
15 Quando
uno de
los que
comian
á
la mesa oyó esto, le
dixo: Bienaventurado el que
comerá pan en
el
reyno
de
Dios.
16 Y él le
dixo: Un
hom–
bre
hizo
una
gracdt-)
cena,
y
convidó á muchos.
17 Y quando
fué
la hora
de la cena, envió uno de sus
siervos á decir
á
los convi -
dados,
que
viniesen,
porque
todo estaba aparejado.
18
Y
todos
á
una comen–
záron
á
excusarse. El pri–
mero le dixo: He comprado
una granja,
y
necesito ir
á
ve.ria: te ruego que me tengas
por excusado.
19
Y
dixo otro:
He
com–
prado cinco yuntas de bueyes,
y quiero ir á probarlas : te
ruego, que me tengas por ex–
cusado.
20 Y dixo otro: l-Ie to–
rnado rnuger,
y
por eso no
puedo ir allá.
21 Y volviendo el siervo,
dió cuenta
á
su señor de todo
esto.
Entónces ayrado el
padre de familias, dixo
á
su
siervo: Sal luego
á
las pla–
zas,
y
á
las calles de la ciu–
dad :
y
trábeme acá quantos
pobres, y lisiados,
y
ciegos,
y
coxos hallares.
22 Y dixo el siervo : Se–
ñor, hecho
está~
como lo man–
daste,
y
aun hay lugar.
23 Y dixo el Señor al
siervo : Sal
á
los caminos,
y