Table of Contents Table of Contents
Previous Page  68 / 396 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 68 / 396 Next Page
Page Background

-

130 - -

FUTU RO

IY! PillH.FECTO.

Singular

Tú me dirás o has de decir, sitatau ; él me di–

rá o ha de decir, hupau sitani.

Plural Vos. me diréis o habéis

de decir, sapghcta ta o

w a;

ell. me dirán, sa pghetani.

FUTURO IMPERFECTO DUBITATIVO

Singular Si tú me dirás o no me dirás, hischitatati hani

hischitata; si el me dirá o no me dirá, hi schitani han hischitani.

Plural Si vos. me direís o no me direís, sapjchitala han

sapj chitala; si ellos me dirán o no me dirán , sá pjchitani han

sapjchitani.

PRESENTE

I MP EDRATIVO .

Singular Dime tú , si ta, (de ruego) saquita; dígame el. sit–

pa [de ruego]

saquitpa.

Plural Oecidme vos. sapgheta, (de ruego)

sapjaquita; dí–

ganme el!. sapghetpa o sa pghetpana o (de ruego)

sap jaquítpa–

na.

P RESE TE OPTATIVO.

Singular Si tú me dij eras, huma sitasma, yo te dijera, na

sirisma; si él me dijera, hupa sislaspa, yo le dij era , na sirisla.

Plural Si vos. me dijérais, humanaca sapghetasma, Nos.

os diríamos, nanaca sapgherisma; si el!. me dij eran, hupanaca

:sapghetaspa, nos. les diríamos, nan sapgherista.

PRETERITO PLUSCUAMPERFECTO.

Singular Si yo te hubiera dicho , siriscasamana, si tú me

hubieras dicho, sitasamana; si el me hubiera dicho. sitasapana.

si

el

te hubiera dicho, sasquitasapana.

Plural Si nos. te hubiéramos dicho, nanaca sapgheriscasa–

mana; si vos. me hubi érais dicho. sapghetasamana ; si

ell.

me