Table of Contents Table of Contents
Previous Page  65 / 348 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 65 / 348 Next Page
Page Background

.Antonio R.uíz k U ontoy:t que es esta obrita n la cual t.ambié11

he a!J.arlido mucltas otrns anotacione

y

reglas, que Le sacado

de \ arias compo iciones ele indios

y

del vadre Bandini, ten irlo

como príncipe ele e ta lengua habiendo lo primero ' averi –

guado con indios muy apace ,

:r

onrnnica<lo con padres

mu~versado>: en e. ta. lengua.. A l pie de esta p<'ígina, -e lee nna nota

dando

á,

la gra mática el carácter ele una obra ::;elect.a.. Lo auto–

res qne se citnn son : R níz,

B~rndini

Martíuez, Pompe:vo I nsau–

rra lde, Mendoza y Nicolás Ya1rnguay, todo de primera. cln e.

43.

RE T1vo-R

íz

(deMontoya),

I 1i11g11ae G11an111 í. G-rammaticaHi8]_W-

11ice, a JJerer ndo Pater J es1tita Pcnrlo JJestiro, sec11nd1m1 libro.,

.A11to11ii Bui:: de 1lfo11 toya, Si111011is Ba11cli11i, alior11mq11e adjecto.

Pal"fic11lar1n11 le:rico, 0·11 110 JlIDG XXI I-, in Giovitate

Slwl'–

tae Jl[arfrl' ,lfajoris, edita, et Arte de la Lengua G-11ara11í,

in~cripta 11b auspiciis et iinpensis lllustrissimi Do1ni11i P etri Pri11-

cipis axo- 'ob11rge11sis Gotheusi

,

ele., redi1111n·essa 1wc11on11rac–

fatio11e 11otisq11c instrnc/a opera et sludii Chri tiani Frederici

eybo/d.

-

ttug>udiae, MD CCXCII.

0 ,

XlV

pp. inelnso port.

+

330 pp.

+

1

f.

s.

f.

pn.ra

In el'l'atn

r

v. en

b.

La reimpre ión del número anterior re.

ti

nfa

Ja.

obm en el

í–

tulo

{t

u Yerdadero au tor, el padre Paulo Re. tivo. E l prefacio del

editor en la.tín

y

el resto en castellano como en el 01·ig-inal.

44- RE

TIVO

(Panlo),

Brevis Li11_q11ae G11arani Grammatica Hii;pani–

ce 1í B

'1'.

P. J es11ita Paulo Bestfro sec11mdwn libros

A

11to11ii

R11i:: de Monloya et 'i111011is Ba11cli11i i11 Parag11aria anuo

] lDCCXXI l' compo ita . Rrere 11oticili de la Tie11g11a G-1111rw1í

inscripta s11b auxpicis A ug. Domi11i Pctri [[, Brasilao I11111crn–

ratoris, ex 1111ico, qui 110/is e t, 11ae .1lfojestatis Goílice lllci.n11s–

cripto ec1it11 et p 11blici furis facta, n ec11011

p1·a~fatione

instrncta

opei·a et st11c1io 'hristhiani Frec1irici eybolc1. Rreve noticia c1e lli

Le11r111a G-11cwci11í

NlW{l(la

de

el Arte

y

escritos de los

PP .

.A11to-

11io 7?11i:: 11e JIIo11toya. y 'imó11 Ra11í1i11i ele la Oompa.iiía de J e úi;.