160 / 342
150
CATÁLOGO RAZONADO DE LA E
IÓN LlNc+ÜÍ TICA
Oolecci6n Policl·i6mica Mejicana,
que contiene la Ora ·íón Domi–
nical en tres distinto dialecto de e ta lengua. Tapia Zenteno
da noticia de uno de e to, dialecto
qu
lice
e hablaba en
Tanatoyoco y la mayol' pal'te de la
juri~clicción
de Tampico
excepto Pano ·o.
En la aprobación del doctor J áuregui
e
dice
que
1
autor
aprendió este idioma n meno de ei me e ,
y
egún el mi. mo
hacía cuarenta a,ño
qu
había scrito su noti ·ia · cnanclo se
publicó, lo que tu o lugar má de
einte aíio
el •
pué
d
·on–
·edida la
licencia , corno e ve por la fecha qne apuntamo en
la
de cripción del libro.
obra.
u biografía podría formar e on
u, título · qu
e v n
en la portada
egún lo ·
·uale
fu
curad"' Tamp:molon. juez
ecle, iá tico
u
la villa d
lo Valle , comi ario ele la Inqui i–
ción, catedrático de leng·ua mexicana en la
niYer. idad y en
1
eminario
el
M
xico
el
empeuando al tiempo
el
pul>li ·ar u
libro, en edad avanzada
gún
e deduc de la anterior noticia,
lo cargo de exam inador sinodal del arzobi pado y ·apellán del
mona terio de Santa
In
mereciendo la prote ·ción
d l
arzo–
bi po Lorenzana qu co teó la impre ión
el
e. te libro.
47. BRrnTON
(Dani
1
G.),
Tite An1wls of tite Calwhi1p1els. 'L'hc original
text,
wit71
a trci.slalio11, notes ancl Int1·od11ctio11 .
-
Philadel–
phia,
1
5.
º,
234
pp.
E
1
tomo
VI
de la col c ión de Brinton
qu
11
''ª
por títu–
lo:
Library
.
borigin<il American.
El texto va pr ce lido
el
un prefacio y una introdu
·ión
el
1
rlitor
y
in
rta á continua ión con la tradnc ión ingle a