363 / 476
OE LAS LENGUAS AMEIUCANAS EN !'ARTICU LAR
3U~
Padre,
yanco.
P aís (nativo),
yirmn.
Palo,
leo.
P edir (algo),
lecsluin
ó
lecwan.
P ero, ·olo, solamente, único,
hcwia.
Que,
ceta.
Quien,
lceur
y
keme.
Quiero (no),
wigo.
Rápido,
sornic.
Resba.lar,
coin-doreshc.
Resbaloso,
a.orenc.
Revés (al),
wicer.
Regla (ele raya.r),
oaum-cewue.
Rayar, trazar, demarcar,
ociwn-
:sho.
Secar,
ooma-ciresoho.
Seco,
are.shr.
Signo, marca, grabn.clo (eseri-
t
u.ra),
halcen.
Sal,
lcejin .
Sesenta.,
wine-oaa.s hono cacen.
Setenta,
caocono cacen.
p
Q
R
s
Piedra.,
ya.ten.
Pii;;ar, pisotear,
yalczen.
Por eso,
hemez.
Pronto, ligero,
hern
y
como.
Poder (no) en orden moral,
ceucaleshc.
Quince,
ccicen-czen-haJtw.
Quizá, tal vez,
ar.
Ri co (hombre),
homecen.
Rica (mujer),
gomecinon.
H.obar,
mnleshc.
Romper,
caten.
Roto,
·1vcitene.
Seco,
areng ccice11.
Si,
hoi-oi.
Seis,
wine cciash.
Siempre,
geliini.
Siete,
ccwo.
Sirviente,
wi/Jilcen.
Sobre, alrededor,
ocii
6
hai.