82 / 414
7~
Y.
Pa o á la familia
tinna ,
cuyo apelativo viene de
diuni
ó
thme,
hombre.
4 33
D il
es hombre en úmero ;
ne
lo e en esta familia
lingüís tica, como
á
su vez
mi
en úmero.
4 H
E tos naturale tam–
bien empleaban en el mi mo sentido
yu
y
a
·í
decían
dinne yu ,
un
hombre;
clinne yukeh,
do hombre .
4 36
E ta variante u ada tambi >n
])Or lo e quimales viene egun se ha visto del úmcro
ltt,
hombre.
El mi mo eJemplo enseña que en esa mi ma familia lingüi tica e
fo rma el dual con la partícula
keli
corr s1oncliente
á
ka
,
do en
úmero. Los pronombres ele tercera per ona son en Ja lengua priu–
cipale lo siguiente :
hepew;yan
Loucheux
Apache
Navajo
El
eclini
=
edi
+
ui
ede-tcm
=
ecle-ta
+
ni
akhan
=
akha
+
ni
aige
Ellos
eyene
=
eye
+
ne
ekedetan
=
eke
+
ecle
+
ta
+
ni
ankhuan
=
ankha
+
ua
+ ni
tkhe
=ta +
7rhe
43 6
La formas en
g,
t
y
k
pueden, ateniéudo e
á
Ja regla general
ele la equivalencia ele
b
con
g
y
el e e ta con
k
y
t,
er derivada
de
abba, ba , ib
en úmero
4 37 ,
como propia el e la tercera per ona.
La forma en
el
y
n
las considero como perlcne ·ienle á la sumé–
ricas en
b
y
11.
La
!J
tanto puede ven ir de
n
como el e
d,
ya que
no faltan cambios directo en las mi ma lengua : hombre
dene;
varon,
ya1111e.
438
En uanto
á
Ja ele compo ición ba ta aber que
lo términos aislad o aparecen u ados como pronominal
\
í
lo
afijos para la tercera per ona on :
Sing.
Phmll
ubj.
Obj.
Subj.
Obj.
Chepewyan
be, b-
ye.
ube, ub, clab
uúe
Louchetn:
VO,
vi,
V-
yo.
kche, kchii, lecho
7.·chizan
4 39
Todos
e~tan
claro , pue
claú
se desarticul a en
cla
y
ab,
y
olo
quedan los del plural clel loucheux, que pueden analizar e a
í :
'ubj .
ka + clii'·
Obj .
ha +
c71i
+ ya+ na.
Lo ubj etivo
e conoce que
han alido de la forma
umen ca, en
b
y
el objetivo el e la en
b
y
en
11.
1
o e capricho o el trueq ue ele
z
en
y,
pue la quivalencia
exi te en la familia. Lo uP aux de li evren emplean como objetivo
••• Pimentel,
Cuadro descriptivo
y
compamtivo
de la
1
nguas indígenas
de
JJiéxico,
Ill.
p.
509.
Bancroft,
ID.
p.
516.
43 '
Haupt, obra citada. p.
152.
Hommel.
wneri che
L e.s()lltiicke
etc-., :'\o. 24G.
'"º
Bancrofl.
ID,
p.
5 5.
'"º
:lfüller, F.,
Gnmcfri.,s.
l.
II.
p.
l 6.
, ., Ledrnin, pp. 7,
15 .