144 / 414
134
Aunque re peto mucho ]a
uficiencia
y
autoridad de füó1ogo
como Mi.ill er
y
Adam,
in embargo no puedo dejar de ei'íalar
cierto~
hecho que admiten
á
mi modo de ver una explicación
diver~a
de
]a por ello dada.
e ha con iderado
wva
é
iNv
como
lo
allverbio
aqlú
y
all á
egun Jo acabo de copiar de
dam: pero
á
mi juicio
ambo
son
términos de tercera persona
y
en esa condición han
ido prefijado
á
lo
otros pronombres per onales. La filiación e
correcta de
ub
ó
wn
en
úmero
á
uva,
y
oma ,
pronombrc- de la tercera rn gro n–
landé ,
eo-un
lo he pu<' to anteriormente.
En
es ta condición la
partícula pron ominale do la primera,
-v111rk
en el dual
y
-vla,
en el
plural, con ervarían la
v
como re to del término de tercera p r ona:
quedando la primera r ducida
á
IW-k
y
la
egunda
a
fa .
queJl a
e avi ene bien con
1ir1,
pronombr ' de Ja
p<.'r
ona.
a
que 'e trata ,
y
Ja última, aunque no tan clara
y
aceptable
á
J
rim ra vi ta,
in 'cn–
bargo, puede ser el
re
uJtad.o de una contracción
h e ha por el
tiempo entre la radi cal
n
de la primera per ona trocada n
1,
segun
la fonética de e ta familia, y la
1
característica del plural .
La partícula
corre pondient e
a
la
oguncl a per ona . on:
ing.
-ti-/,
-1 , -vil ,
-/
Dual
-li-k ,
vtik ,
-fi l."
-rlik
P lural
-.~e,
-vse, -se,
-r .,,
e ve que separada la
11
d
do
partícul_as que la ll rvan, todas
re ultan de un mi mo orígen: razón ma
para a ·optar que la
?
e
un elemento exóti co. La parlí ula. pronom inale. de la
t
re ra pc•r–
ona on muy sencillas
y
·Jara .
ing.
-ala, -al ;
- (1
Dual
-ola,
-anik,
-rtk
Plurnl
-fllfl ,
-al
u
em Janza en singular
y
plural vi nr
tanto <l
la promi::;-
cuidad con que la
le1wuas am ri ca n
u an lo. término. . uméri ·o
d
t rcera, corno de lo
ambio. fon' lico
de
11
n
t ,
de
k
en
t
y
varse de 11tu sccundariament
por
Ja
rcuación
111
=
!J
=
k:
k11
e
partícu la c·omún
it
la
tres per onas en la conjugación pronominal (liommel,
Historia
de Habilo11iti
y
Asiria,
en
Historia TT11iversa l
d Onclwn,
!.
T, cap.
ll).
W
cunpiformc
/11lmll11
J8'
ideograma de «yo• en asirio
.r
qu • lí en!' <'I n d o1· foni•fic·o
k11
(Brünnow,
nos.
10522, 1050! )
era en su oriacn
J.3
[3
(D!'lilz ch,
A
yri
chP
Lue.~tiíckP,
p. 35. no. 296. Amiaucl
.r
;\!échinr au.
1'ableau 1·u111paré
c/Px
icrit11res archaiq11e11
muéiformes,
no.
3 3).
Ma,
yo en clÍIDC'rO. tenía tamhien
por
irlPograma "' mismo
signo
G
C'gun e tá escrito en la
a
piedra de )fic·baux • (Amiaud
.r
;\{.;c·hi–
neau. no. 33.) -
Je ne l'ai pa
trouv(> con. talé dan. le. oc·un
q
P"<·iale. quP je