1000089116

603 / 632

R. P. SANCHEZ 1195
mij B. V. Marice de Gratia Typographi.
-En fol. 0
, de 560 ps., s. 12 hs. p. n.
E. EL P. ToMÁS MARTÍKEZ 1DE LILLO.
En el ejemplar de la biblioteca de la Resi–
dencia de Madrid, debajo de «Prov. Arag.
Voto, ac Nomine Gabriel Sierra S. J. Pro–
vincialis», se escribe de mano: «eiusq.• iussu
Thomas Martinez de Lillo S. I. Theol. et
Grad. Prres. ni Uniuers. Gandiensi».-El
P. Martinez de Lillo fué por muchos año~
profesor de teología y presidente de grados
en la Universidad de Gandía.
3647. - l. [[ R. P Thomre Sanchez
Cordvbensis e Societate Iesv Opvscvla
sive Consilia Moralia. B. V. Marire Sancti
fontis Dicata. Lvgdvni Sumptibus laco–
bi Prost, Cum priuilegio Regis 16Jt–
R. P. Thomre Sanchez Cordvbensis, e
Societate lesv, Consilia, sev Opvscvla
Moralia. Tomus posterior. L111gdvni,
Sumptibus [acobi Prost. M. DCXXXIV.
Cvm Privilegio Regis D.- [Al fin]: Hoc
opus finitúm fuit vltimo Ianuarij die,
1634.-Dos tomos e11 fol. 0 , de ps. 460
(s. 44 hs. p. n.), 350 (s. 43 hs. p. n.).
11. R. P. Thomre Sanchez Cordvben–
sis, [Societatis lesv-e Societate lesv ],
Consilia, sev Opvscvla [[ Moralia duobus
Tomis contenta. Opvs Posthvmvm, nunc
primum in lucem editum. Lvgdvni, Sum–
ptibus lacobi Prost. M. DC. XXXV-Mo–
ralia. ';¡::omvs Posterior. Lvgdvni, Sumpti–
bus Iacobi, & Petri Prost. XXXV.
Cvm Privilegio RegisD.-Dos tomos
1
en fol.0
, de ps. 380 (s. 3 5 hs. p. n.), 288
(s. 37 hs. p. n.).
E. EL P. JoRGE HEMELMAN.
Consta por la dedicatoria, que va 4 su
nombre, como puede verse ya en Backer
(n, 1u; m, 525) y Sommervogel (tv, 263;
vn, 536-37). Mas, sin embargo de que no
puede haber duda en que fué él quien cuidó
de la impresión, parécenos casi cierto que
se aprovechara, para su arreglo, de los tra–
bajos anteriores de los PP. Pedro de Mel–
garejo y Mateo Rodríguez, que arriba que–
dan mencionados al núm. 3599· Lo que no
hemos podido averiguar es cuál de los tres
fuera el responsable de las alteraciones ó
añadiduras introducidas en el texto original
del P. Sánchez, que tan justamente se echan
en cara al que las introdujo.
Pero, antes de exponerlas con alguna de–
tención,juzgamos necesario aclarar el punto
de la primera ó prim~ras ediciones de la
obra, que, obscurecido ya por Backer, sólo
consiguió Sommervogel entenebrecerlo más
con sus dudas y explicaciones.
He aquí la serie de las primeras ediciones,
según Backer: «R. P. Thomre SanchezCor–
dubensis, Societatis Jesu, Consilia seu Opu–
scula Moralia duobus Tomis contenta. Opus
posthumum. Nune primum prodit. Lugdu–
ni, Sumptibus Petri Prost. MDC. XXV,
fol., pp. 380 et 288, sllelt. Cette édition n'a
pas l'épit déd. du P. Hemelman.-Meme
titre. Lugduni sumptibus Jacobi Prost, 1634,
(pour les 2 vol.), pp. 460 et 530 sllelt.; titre
gravé, fol. 2 vol. L'épit. déd. est signé Geor- -
gius Hemelman S. J. Tom. 1. Líber 1. Circa
jus, et justitiam et justitiam distributivam,
p. 115. Lib. m. Circajus et justitiam judica–
tivam....» (m, 525).
Sommervogel copia, lo primero de todo, el
título de la edición de 1625, cuidando sólo
de ajustar su ortografía á la que supone que
se habría seguido en la portada, y reprodu–
ciendo á la letra la cláusula de que esta edi–
ción «n'a pas l'épit. déd. du P. Hemelman».
-Añade luego: «(.Meme tttre:) Lvgdv·
ni, Sumptibus Jacobi Prost M. DC.XXXIV,
fol., 2 vol., pp. 31:!0, sllelt.-Tomvs poste–
rior.... M. DC. XXXV, pp. 288» ; y, hecha
esta ligera modificación, prosigue así: «Le
P. de Backer cite ces deux éditions. La
r'" existe-t-elle? J'ai vu la seconde, dont
toutes les approbations sont de 1633 et
1634. Sotwel [pág . 768; y lo mismo Ale–
gambe , pág. 437 ] ne donne que celle de
1634 et 1635·- De plus le P. de Backer
donne a celle de 1634 une pagination diffé–
rente, de celle de mon exemplaire: "pp. 460