Table of Contents Table of Contents
Previous Page  703 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 703 / 916 Next Page
Page Background

~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

529 -

Por el don ele ciencia te-

Yarlwccai aclla. lwa gra-

nemos un juicio recto acer-

ciayzw cashpa , ruraslwaeu–

ca de las croatura

t.

Con

1iamanta allí yuyancltic

1 .

e te dou conocemos

á

Dios

Yar:hac ca hpct Diostn ru–

por medio de

la

croatnras

rashcacimamanta ricsinchic;

y

abcmo qnc son vanas

yachaccailturm tucuirwrn. lt–

si no se refieren

;i

Dios,

y

I

cacunavai 7xii/la yanga cai–

así, en vez de pegarnos

á

1

ta yacltanr;hic; paicimaman

ellas, las ordenamos

á

la

mcuna shwnguyanata, yallin–

gloria de Nuestro Se1ior.

rae paicunata Diosta yu–

E te don no hace conocer

payachingapac camachinata

á

nosotro mismos, nos da

yachanehic. Cai aclla lwn

un corazón contrito, hace

gracia ñucanchic qztiquinta

que nos confe emos humilde-

ricsinata yachachin; ñutu–

mente

y

nos da per eve-

chishca shwnguyuc canata,

• 1

)l:l don de ciencia nos hace conocer las cosas tempo–

rales, en cuanto nos conducen

á

las eternas. Este don no

es la ciencia natural de los filósofos,

fa

cual consiste en cono–

cer las cosas cria las en sí mismas

y

en sus causas; ni aun

la ciencia del teólogo, que, saliendo de los principios l'O\•ela–

dos, saca de ahí las consecuencias por una serie de razona–

mientos discursivos,

á

costa de un trabajo continuo

y

ele un

estudio largo

y

difícil. Tampoco es el don gratuito (carisma)

que Dios confiere

á

ciertas personas destinadas por Él

en–

seña1·

á

otros las verdades de la religión,

á

dcfende!'las victo–

riosamente conti:a sus adversarios

y

á

probarlas irrefragable-

. mente con la palabra ó la pluma. Estas tres especies de

ciencia pueden encontrar.e en individuos viciosos

y

nada

agradables

á

Dios, mas el don de ciencia puede encontrarse

solamente en un alma justificada.