537 / 916
- 363 -
ser Él quien es, por ser Él
1
allipacha
cushichinchic;
infinitamente bueno.
Diosla ari Paiquiquinraiczi,
1
Pai mana tucurina alli
cashcaraicuchwyallaciiyash–
paca.
2. En la segunda peti-
2. 1
hcainiqwi maitacwc
ción decimos: "Venga
;i
nos
shimipi: "Ccumbac capaccai
tu reino." Es decir, rogamos
ñucanchicrnan shamuchwi",
qne el reino de Dios, la
nishpa ninchic. Diospac
caridad, la paz
y
el gozo
capaccai, Diospac 1:uyai,
del Espíritu Santo
1 ,
tomen
casicaciii, cushicui
1,
ftiwan–
posesión de nosotros
y
se
chicpi yaicuclmn, rnircwhun,
aumenten,
y
que esta cari-
qztipapijaniac pacltapac jwn–
dad divifüt se transforme
da
cushi sC111nana11wn ya–
al fin en la bienaventuranza
llichun, Dio;11ac mana tu–
completa del cielo, ó sea
curina smnainnan 'itttcan–
que lleguemos
ii
la gloria
chic chayachun, nislipa cai
infinita de Dios. Solamente
ishcainiqui mañcwuc shimir
Dios, el sumo Bien, en-
pi rnañanchic. Ñiwanchic
trando en nuestro corazón
mcuna tw¡ntyuc llaq1iicucla
adoptándonos por hijos su-
Diosllami, siirnaimana alli,
yos, puede consolarnos de
mari, ñiWC111ichic shwngupi
veras cu nuestras mise-
yaicushpa, cushichina,
it–
rias inmcnsurnbles
2 .
¡Que
1
s.hcunmi, ñiwanchicla Paipac
el Espíritu Santo mande
churiciinala chasqui ·lq1a2.
en nuestro corazón,
y
an-
Dios Espíritii SC111ilotac ñu.-
.
.
l
Véase Luc. 17, 21. Rom. 14, 17.
2
S.
A UGUBT.:
"lnquietum cor mcum, <lonec requicscat
in '.1.'e."