Table of Contents Table of Contents
Previous Page  174 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 174 / 916 Next Page
Page Background

-

4 -

tro Señor, que fué concebido

Apunchicmampislt;paimiE~por obra del E píritu Santo,

piritu Santomanta R1111a tu–

y

nació de Santa lijaría

curca; Virgm Santa Maria.–

Virgen: padeció bajo el po-

manta pacarinmrca; Poncio

der de Poncio Pilato: fué

Pilatopac shinri111a11ta mu–

crucificado, muerto

y

sepul-

tzurca, Cruzpi chacatash–

tado : descendió

á

los in-

ca, hu01iushca

pambashca~

fiemos;

y

al tercero día

pish carca; ucupachatuna–

re ucitó de entre los muer-

man umicurca; qui111saniq1ti

tos; subió

á

los cielo

y

está

·punchapi huafí,ushcacima-.

sentado

á

la diestra de Dios

ma11ta·causari111urc<t; janac–

Paelre toelopoelcroso. De ele

pacham11a111an lmichairirca;

a.llí

ha de venir

á

-juzgar

Dios Yayapac tucui atlpac

los vivos

y

á

los muertos.

alli 111aq11ipi liyacun; chai–

Oreo en el

E

píritu Santo,

man/ami causacc1111ata, ltua–

la santa Iglesia Católica,

fiushcacunatapislt

ta1·ipac

fa

comunión ele los San-

slwmttnga. Espíritu anto–

tos, el perdón ele los pe-

man ininimi. Santa Iglesia

caelos, la resurrección ele la

Catolicata., anlocunapac co–

came,

y

la vida perdnrable.

111unionta,jucltacu11apacpa111-

'Amén.

bachaininla; aichapac causa-

La Sa.hre.

rimuita.

¡

huiñai ca11saitapish

ininitacmi. Chasna cacl111n.

Cu

!Jjyai

Reina.

Dios te salve , Rcina

y

Ou lti,1¡ai Reina, huaecha

Madre de mi eriJlordia, vida,

cuyac Mamalla, causai, ñuc–

dulzura

y e

peranza nue

-1

fLit,

sl111yami11chicpish citshi–

h·a, Dio te .alve.

Á

ti

yaillatac. Carcushca Evapao

llamamos los de terrado

lwalmacuna ca11ta cayacun-

---~