178 / 916
1
;1
- 8
Oración.
Derramad, Señor, vuestra
gracia en nuestros coPazo–
nes,
á
fin de que, habiendo
conocido por la voz del
Ángel el misterio de la en–
carnación de vuestro Hijo,
podamos por los méritos de
su pasión
y
de su crnz lle–
gar á la gloria de la resurrec–
ción. Por el mismo Jesucristo
nuestro Señor. Amén.
Antes de comer.
Bendecidnos, Señor,
y
bendecid estos dones que
vamos á tomar ele vuestra
genero a mano. Por Jesu–
cristo nuestro Señor. Amén.
Después <le comer.
lllañai.
Ñucanchic sl111ng11cu11api,
Apunchic Dios , cambac su–
mac .<Jraciata yaicuchipai,
cambacChuriRunatucushcata
Santo Angel ltuillashcamanta.
fíucanchic ricsishpa, paipac
mutzui crttzmantapish ca¡t–
sai-imui
cu~hi
sa.111ai111an p11-
shai tucungapac.
Quiquin
Apunchic Jesncristomanta.
Chasna cach1m.
iUicnugapac niugni.
Apuuchic Dios, fíucanchic–
ta, cai cambac cuc shungu–
mantci cushca micunatapish
bendiciopai. .Ap1111chic Jefiu–
cristo111anta. Chasna caclum.
Re . a n
g
u
i
s hu c "".r u–
ca n e h
i
e Ya
y
a" etc.
lllicn hcaquipa uiugui:
Gracias o damos, Señor,
1'11c11i
atipac Apw1chic
Dios omnipotente, por todo
Dios , cambac tucui cushca–
vue tro beneficios. Amón.
manta ca11tu m11chaic1mcltic-
mi. Chasna cadhttn.
R e a u
g
u
i
sh u e '
r
u–
ca ne h
i
c
Yaya" etc.
-------
--- ifi