Table of Contents Table of Contents
Previous Page  341 / 488 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 341 / 488 Next Page
Page Background

SINTAXIS

337

no de los dos presentes de infinitivo de los

verbos YUYAI

ó

UNANCHA

Y,

llevando por

final la partícula

PI,

antes de la cual se in–

terpolarán los signos posesivos de la per–

sona

á

quien parece;

v.

g: Parécete que

yo amo al maestro: Unancbayíyquipi ño–

cca yachachijta munany.

ts

~

Cuando en estas oraciones, el verbo

principal es CAY, entonces en vez de am–

bos verbos, el conjetural y el principal, se

usará de uno de estos--RIJCHAY

ó

RIJCHA–

PUAY v. g: Parece que tu eres hombre

valiente: Cinchi runa ricchanqui

ó

riccha–

puanqui.

ARTÍCULO SEXTO.

De las oraciones condicionales.

En éstas, hay dos: la que fija la condi–

ción, que se llama c_ondicional

y

la que de

ésta depende, que es la principal

y

que se

llama condicionada. Cuando tienen ambas

igual sujeto, entonces la condicional se

construye por el gerundio de ablativo, lle–

vando por final la parL'.cula KCA; v. g: Si

yo no te venciere, no habré de ser hom–

bre-Manam ccamta atipaspakca, manam

kcarijínachu cancayme .