Table of Contents Table of Contents
Previous Page  289 / 488 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 289 / 488 Next Page
Page Background

SINTAXIS

285

da como terminación final

á

los pronom–

bre pe.rsonales, implica estas analogías–

como á mi, como á tí , como á él guste

ó

fu ere de su beneplácHo; v. g: Como á ti te

plazca 6 pareciere- Ccam man ta . Como

á

él le pareciere

ó

fuere de u beneplácito–

Payman ta. 4º. Equivale á- SOBRE (caste–

llano) agregada

á

la voz

J AHUA,

en el sen–

tido de pen ar, juzgar

ú

ocupat'se de alg u-–

n co a; v. g : obre ti se tra ta-Ccamja–

hu m· 11ta .

oº.

Con la adición de la partí–

cul

R

J,

equivale á-median te! por me–

dio , por in terce ión de etc·. implicando la

concurr ncia de un a ente por cu5 a in–

fl.uen ia, se ejecuta alguna co a; v. g: Me–

diante tú,

ó

por Lu interce ión, ó por tu

intermedio-Ccammanla rajme. También

puede construir ..e e ta fra e con el erbo

e

r, en ...,ubjunti o: ccamm·wta captiyqui.

0 •

irv para t r , formar lo adjeti os en

· rbio equiv lente

á

lo en

ME TE

en

ca

t

11 no, recibiendo ello pt•eyiamente la

íl b

LLA·

:

de alli,-bueno· e for-

ro - llillam, nt

- bu

namente: de son–

k o-int n ión · voluntad, e fori;na-

nl· olh.m nta- olunt

ri

m nte, inten-

ion

11

I

l :

tuill - momen o ·in tan-

t

f

em·

f.uillam<mt

-m m n

tá n a-