197 / 256
ESTUDIOS INDIGENAS.
175
contiene: 18 pagi11as para Ia de<licatoria
y
aprobacio-
r
nes;
advertencias pre'l.1ias
en
238
pa,ginas:
Platica en
·ct.Uese ensena
a
los indios el rnodo de confescirse
(en
dos lenguas espafiola y cumanagota) . en 696 paginas . y
un
indice.
1 vol. pequefio con
732
pa,ginas
y
una
plancha que representa la Virgen
a
la cual esta dedi–
cado este
Ii
bro.
T
APr4.
Resso cotidiano, en el idioma cumanagoto com–
puesto por el R. P. Frai Diego de Tapia etc. etc., que .saca
a
luz el P. Frai Pedro Cordero, Religioso menor
e
hijo de
la Observancia de la Provincia de Piritu, Predicador
y
Mi–
sionero apost6lico en las conversiones de esta provincia: un
cuaderno, 30 paginas.
Este cuaderno que conocemos manuscrita parece ha–
ber sido elaborada poco despues de la llegada del P. Ta–
pia
a
las misiones de Piritu, en 1693. Pero por las
aprobaciones que tiene y el permiso concedido en 1745,
se deduce que fue publicado en 1746. Es
~n
tratado
de
1~1
Doctrina cristiana que complementa al Oonfeso–
nario del mismo autor.
Entre las obras ineditas qne dej6 el distinguido
misionero, encoritramos las siguientes :
TA.PIA.
Manual en lengua cumanagota para la adminis-
tracion de los sacramentos.
-Un tratado sobre el arte, en lengua cumanagota.
- Un tratado de moral.
-Apuntes diversos sobre frases, alocuciones y razonamien-
to del idioma cumanagoto.
De todas estas obras manuscritas nada se sabe,
y
solo eonocemos sns titulos por el pr6logo con que
acolJ1;paiia al
Rezo cotidiano, .
el P. Cordero, quien, en
tre otras cosas, en honra de Tapia, dice; "Luego que
lleg6 a estas apost6licas misiones emple6 todo el cau–
.dal de su enten<limiento, en adquirir terminos y las
mayores dincultacles de flicho idioma, yendo
y
asistien
-do
COil ]O'S
indios
a.
las funciones de trabajo, llevando
.atramento para hacer sus apuntacioues:
y
para 'mas